Vertaling van "paragonami" in Engels
Inspektor zauważył jakieś szachrajstwo z paragonami i zarządził kolejny audyt.
The inspector noticed some hanky panky with the receipts and ordered another audit.
Torba kurierska była zagracona paragonami, co odzwierciedlało pracowity dzień.
The messenger bag was cluttered with receipts, reflecting a busy day.
Wydatki wypisane tutaj zgadzają się z paragonami dołączonymi do formularza.
The expenses listed here check out with the receipts you attached to the form.
Jej portfel był wypełniony starymi paragonami z różnych sklepów spożywczych.
Her wallet was filled with old receipts from various grocery stores.
Podczas sprzątania odkryłem pudełko na zbędne rzeczy wypełnione starymi paragonami.
While cleaning, I discovered a throwaway box filled with old receipts.
Wnętrze samochodu było zabałaganione, pokryte papierkami po szybkiej żywności i starymi paragonami.
The car's interior was messed up, covered in fast-food wrappers and old receipts.
Wydatki zostały przejrzane i wszystkie rozliczone kwoty zgadzały się z paragonami.
The expenditures were reviewed, and all expensed amounts matched the receipts.
W szufladzie znalazł teczkę z paragonami, wszystko spięte gumką.
He found a rubber-banded folder in his drawer, filled with receipts.
Niemniej jednak, należy ograniczyć swój kontakt z tego typu paragonami.
Nevertheless, it is wise to limit your contact with all these receipts.
Jej biurko było zaśmiecone paragonami, notatkami i niedokończonymi zadaniami czekającymi na uwagę.
Her desk was littered with receipts, notes, and unfinished tasks waiting for attention.
Grzebiąc w szufladzie, odkryłem ogryzek ołówka ukryty pod starymi paragonami.
Fishing through the drawer, I discovered a pencil stub hiding beneath old receipts.
Kosz na blacie kuchennym był wypełniony paragonami, kuponami i przypadkowymi przedmiotami.
The catchall on the kitchen counter was filled with receipts, coupons, and random objects.
Bądź ostrożny z paragonami podlegającymi zwrotowi, ponieważ muszą być przechowywane przez rok.
Be cautious with returnable receipts, as they must be maintained for a year.
