Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
View images
Vertaling van "receipts" in Pools
A whole network of dummy companies issued fake receipts for tax deductions.
Cała sieć fikcyjnych firm wystawiała lewe paragony do odliczeń podatkowych.
She placed all the receipts neatly in the till for proper record-keeping.
Starannie ułożyła wszystkie paragony w kasie dla prawidłowego prowadzenia ewidencji.
He decided to call her bluff and asked for the receipts immediately.
Postanowił wziąć ją za słowo i od razu poprosił o rachunki.
Our team must audit all receipts to complete the financial report.
Nasz zespół musi sprawdzić wszystkie rachunki, aby ukończyć raport finansowy.
They print extra copies on the side and sell them without receipts.
Drukują dodatkowe egzemplarze na boku i sprzedają je bez paragonów.
He noticed the sagged wallet bulging with receipts instead of cash.
Zauważył, że jego zniszczony portfel pęcznieje od paragonów zamiast gotówki.
I need to clip the receipts to my expense report for reimbursement.
Muszę dołączyć rachunki do raportu wydatków, aby otrzymać zwrot kosztów.
I attached all necessary receipts when sending my expense report to the office.
Dołączyłem wszystkie niezbędne rachunki, wysyłając moje rozliczenie wydatków do biura.
Grandma's handbag is always full of mysterious bits and bobs and receipts.
Torebka babci jest zawsze pełna tajemniczych różnych drobiazgów i paragonów.
The inspector noticed some hanky panky with the receipts and ordered another audit.
Inspektor zauważył jakieś szachrajstwo z paragonami i zarządził kolejny audyt.
Employees must provide receipts for their travel expenses when filing their monthly reports.
Pracownicy muszą dołączać rachunki za wydatki służbowe przy składaniu miesięcznych raportów.
The messenger bag was cluttered with receipts, reflecting a busy day.
Torba kurierska była zagracona paragonami, co odzwierciedlało pracowity dzień.
It may not seem important now, but saving receipts is worth your while.
Może nie wydaje się to ważne, ale zbieranie paragonów jest warte zachodu.
Images of receipts
paragon
kwit
Uitdrukkingen met receipts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
keep the receipts v.
zachować paragony
"Make sure to keep the receipts for all your business expenses."
check the receipts v.
sprawdzić dowody · potwierdzić roszczenie
"She asked him to check the receipts to prove his story."
receipts don't lie exp.
dowody nie kłamią
"He said he paid, but receipts don't lie."
receipts in hand adj.
z dokumentami w ręku
"He walked in receipts in hand for the meeting."
bring the receipts v.
przedstawić dowody
"She had to bring the receipts to prove her point."
gate receipts n.
wpływy z biletów · dochody z biletów
"The gate receipts for the concert were impressive."
advance on receipts n.
zaliczka na poczet wpływów
"The theater received an advance on receipts to cover initial production costs."
gross receipts tax n.
podatek od przychodów brutto
"The company paid a gross receipts tax on its sales."
warehouse receipts n.
pokwitowania składowe
"The bank accepted the warehouse receipts as security for the loan."
Synoniemen voor receipts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3498. Exact: 3498. Verstreken tijd: 42 ms.
