Examples with "parousi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stąd, prawdziwi czuwający mają się spodziewać rozumnych, zadowalających dowodów dla ich wiary, a nie naocznych demonstracji niewidzialnej parousi.
Hence, the true Watchers are to expect reasonable, satisfactory evidence for faith, and not ocular demonstrations of an invisible parousia.
Andere resultaten
Niektóre znaki są szczegółowe, które musi poprzedzać Parousia.
Certain signs are detailed which must precede the Parousia.
A Wspólną cechą wszystkich tych fragmentów jest pozorna bliskość z parousia.
A common characteristic of all these passages is the apparent nearness of the parousia.
Apartamenty Marousi Boutique oferują zakwaterowanie w Atenach.
Apartment is a fine accommodation to stay in Athens.
Słowo "przyjście" w tym tekście nie pochodzi od słowa "erkomai", lecz "parousia".
The word coming in this passage is not Erkomia, but Parousia.
Marousi jest poza miastem na wschód od miasta Ateny, Grecja.
Apartamenty Angelos Luxury House Marousi zapraszają na nocleg podczas podróży do Aten.
Angelos Luxury House Marousi apartment hosts guests of Athens.
Angelos Angelos Luxury House Marousi zapraszają na nocleg podczas podróży do Aten.
Angelos Luxury House Marousi apartment hosts guests of Athens.
Wyraz "parousia" jest właściwie przetłumaczony na obecność w 2 Kor.
The word parousia is properly translated ("presence") in 2 Cor.
Greckie słowo "parousia" nie oznacza "przyjście", lecz zaistniałą "obecność".
The Greek word parousia does not mean the act of coming, but the being present.
"Ale natychmiast po ucisku tych dni", wydaje się, aby połączyć je z parousia.
"But immediately after the tribulation of those days," seem to connect them with the parousia.
Czas Jego parousii [czyt. parusiji] nareszcie nastał i On był tutaj!
The time for His Parousia had come, and He was here!
Lecz byłoby niewłaściwym przypuszczać jakoby parousia naszego Pana odnosiła się głównie do przygotowania do upadku obecnego porządku rzeczy.
But it would be a mistake to suppose that the parousia of our Lord is merely or chiefly in connection with the world and its preparation for the chaos of the present order of things.
