Urocze garden party było pokazem tradycji i zwyczajów wyższych sfer.
The quaint garden party was a display of genteel traditions and customs.
O zachodzie słońca zebraliśmy się wokół ogniska podczas plażowego party.
At sunset, we gathered around the fire during the beach party.
To nie w twoim guście, ale po zakończeniu będzie after party.
Not your cup of tea but right afterwards there's an after-party.
Po koncercie fani mieli jeszcze dość wigoru, by bawić się na after party.
After the concert, the fans had enough energy to burn for an after-party.
Na plażowym party serwowano zimne napoje, co pozwoliło wszystkim się orzeźwić.
Drinks were served cold at the beach party, which kept everyone refreshed.
Jej sukienka w szkocką kratę okazała się idealnym wyborem na garden party.
Her argyle dress was a perfect choice for the garden party.
Poncz owocowy jest idealny na letnie party, gdyż ochładza i odświeża wszystkich.
Fruit punch is perfect for summer parties; it keeps everyone cool and refreshed.
Komediowe wydarzenia nocy sprzysięgły się, zamieniając party w czysty chaos.
The comedic events of the night conspired to transform the party into pure chaos.
Jeśli tak, we urge the responsible party by przejśc dalej.
If so, we urge the responsible party to come forward.
Garden party zakończyło się śmiechem i powozem, który zabrał ich do domu.
The garden party ended with laughter and a horse and carriage to take them home.
Nie wiedziałam, że garden party to sport dla widzów.
I didn't know a garden party was a spectator sport.
Może jeszcze, że party girl dziki twojej matki zawsze był.
Maybe your mother's still that wild party girl she always was.
To tak jak piżamowe party które nigdy się nie kończy.
You know, it's like a slumber party that never ends.
