Samochód pozbawiony stabilności kierunkowej może łatwo zjechać na inny pas ruchu.
A car lacking directional stability can easily drift into another lane.
Jego nagłe zjechanie na zły pas ruchu spowodowało niewielką kolizję.
His sudden veer into the wrong lane caused a minor accident.
Na ulicach jednokierunkowych wyznaczony jest konkretny pas ruchu dla łatwiejszej nawigacji.
One-way streets have a specific traffic lane outlined for easier navigation.
Wreszcie w Iquitos Coś tak wymyślnego, jak pas ruchu na drogach Iquitos nie istnieje.
Finally in Iquitos Something so sophisticated as a traffic lane, doesn't exist on the roads of Iquitos.
Pas ruchu na północ był zatłoczony z powodu niespodziewanego wypadku przed nimi.
The northbound lane was congested due to an unexpected accident up ahead.
Jeśli ktoś siedzi ci na karku, najlepiej bezpiecznie zmienić pas ruchu.
If someone is riding your bumper, it's best to change lanes safely.
Samochód przemknął obok wolniejszych pojazdów, płynnie wjeżdżając na szybki pas ruchu.
The car sailed past the slower vehicles, merging effortlessly into the fast lane.
Podejrzany uderzył w bok przyczepy ciągnika, gdy ten zmieniał pas ruchu.
Suspect sideswiped the tractor trailer as it was changing lanes.
Unikaj tej ulicy; roboty drogowe blokują cały pas ruchu.
Avoid that street; there are roadworks blocking the entire lane.
Gdy zmieniał pas ruchu, jego kierunkowskaz zaświecił się jasno, sygnalizując manewr.
As he switched lanes, his trafficator illuminated brightly, signaling his maneuver.
Pojazdy wieloosobowe często mają wyznaczony pas ruchu, co skraca czas podróży.
A high-occupancy vehicle often has a designated lane, speeding up travel time.
Każdy pas ruchu został skutecznie przekierowany dzięki strategicznie rozmieszczonym beczkom drogowym.
Each lane was effectively diverted thanks to the strategically placed traffic barrel.
Coraz więcej osób wybiera ekologiczny pas ruchu w miarę wzrostu świadomości na temat zmian klimatycznych.
More people are choosing the green lane as awareness of climate change grows.