Wasz związek rozpoczął się od tego, że był pan jej pastorem.
Well, your relationship began with you as her pastor.
Nie byłbym dzisiaj pastorem, gdyby buntował się przeciwko mojemu postorowi.
I would not be a pastor today if I had rebelled against him.
Jego podróż do zostania wyświęconym pastorem była pełna wyzwań i błogosławieństw.
His journey to becoming an ordained minister was filled with challenges and blessings.
Namawiałam go, by z kimś porozmawiał... choćby z pastorem.
I tried getting him to talk to someone... even our minister.
Okazało się, że zamordowana dziewczyna miała romans z miejscowym pastorem.
Turns out the murdered girl was involved with the town preacher.
To warunek, pod którym mogę być waszym pastorem...
This is a condition for me to be your pastor...
Mój ojciec był pastorem, wartości były bardzo tradycyjne.
My-my father was pastor, the... values were very traditional.
Dobrze, że jesteś bardziej mężem niż pastorem.
I'm glad you're more husband than minister then.
Jestem naprawdę zaszczycony, mogąc być waszym pastorem.
And I am so truly humbled to be your pastor.
Mam być waszym pastorem, duchowym przywódcą.
I'm supposed to be your pastor, your spiritual leader.
Trochę to dziwne, skoro jest pastorem.
It would be a bit strange, him being a pastor.
Mój ojciec był pastorem w kościele fundamentalistycznym.
My father was an evangelist pastor in a fundamentalist church.
Jego ojciec był naturalistą, naukowcem i kalwińskim pastorem.
His father was a naturalist, scientist and Reformed pastor.
