Vertaling van "pastucha" in Engels
Tak przekonałeś pastucha by zrobić drugą chirurgię bez mojej aprobaty.
So you convinced shepherd to do the second surgery without my approval.
Uderzymy w pastucha, to szybko się rozpierzchną.
Easily dispersed if we strike the shepherd.
Nasz pies szybko nauczył się unikać elektrycznego pastucha otaczającego nasze podwórko.
Our dog learned quickly to avoid the electric fence surrounding our yard.
Ostrzegł mnie, bym nie dotykał elektrycznego pastucha podczas przechodzenia obok niego.
He warned me not to touch the electric fence while walking past it.
Jesteśmy jak Jack Palance w filmie Shane rzucający pistolet pod nogi pastucha owiec.
We're like Jack Palance in the movie Shane throwing the pistol at the sheep herder's feet.
Jak na syna Beduina pastucha?
For the son of a Bedouin goat herder?
Sforsowałem "elektrycznego pastucha" i wszedłem na ładną, soczyście zieloną łąkę.
I crossed an electric fence and entered a nice, vivid green meadow.
Proponuje elektrycznego pastucha na czarnuchów.
May I suggest an electrical fence for these darkies?
Proponuje elektrycznego pastucha na czarnuchow.
May I suggest an electrical fence for these darkies?
Przetaczanie pastucha zeszło na złą drogę?
W zależności od warunków pogodowych za pomocą pastucha elektrycznego kontroluje się ilość trawy dostępnej do wypasu, a w czterech okrągłych karmidłach dostępna jest dodatkowa pasza.
Subject to weather conditions, an electric fence controls the amount of grass available with buffer feeding being provided in four ring feeders.
Kanwarlal, przez tego pastucha tracimy tylko czas. Tak!
Kanwarlal, this shepherd is wasting our time.
Nie? To dlaczego drzwi robią za elektrycznego pastucha?
No? Then why is my front door now an electrified fence?
