Dam ci piec patoli jak pozwolisz mi się dostać do samochodu.
I'll give you five grand you put me inside that car.
Za kilka patoli... możesz go przesłuchać jako pierwszy.
For a couple of grand, you can question him first.
Za kilka patoli możesz go przesłuchać jako pierwszy.
For a couple of grand you can question him first.
Gdy usłyszał, że chcą dziesięć patoli, oszalał.
When he heard they wanted ten grand he lost the plot.
Pięć patoli, jeśli jest na okładce.
Five grand every time she's on the cover.
Zrobię to za dziesięć patoli w gotówce.
I'll do it for ten grand cash.
Dziesięć patoli za dzień, a lepsze żarcie mają na stacji benzynowej.
Ten grand a day, and the food is better in a gas station.
Nie wydałeś na to pięciu patoli.
You didn't spend all five grand on this.
Poiwedział, że mogę zarobić kilka patoli dziennie modelując.
Like, he told me I could be making a couple grand a day just doing this.
Pięćdziesiąt patoli z góry, pięćdziesiąt, gdy dostanę spadek.
Fifty grand up front, fifty when my inheritance comes through.
Wydali ze sto patoli na żarcie, a nikt go nie je.
There's about a hundred grand's worth of food here, and I'm the only one eating it.
Jesteś moim szwagrem i uwielbiam cię, ale to nam nie zwróci dwóch patoli, które dziś straciliśmy.
You're my brother-in-law and I love you, but that don't get back the couple of grand we lost tonight.
Zabij dziewczynę, a dam ci 5 patoli.
Kill the girl, and I'll give you five grand.