Vertaling van "patyny" in Engels
Poleasy jest nowym specjalnym polietylenem stworzonym przez Myyour, opracowanym po długich latach badań. Producent skupił się na znalezieniu sposobu na wyeliminowanie mikroporowatych powierzchni, które są odpowiedzialne za powstawanie nieestetycznej patyny.
Poleasy is the new Myyour special type of polythylene, developed after long years of reserc, In fact our reserch was focused on finding a way to eliminate the microporous surfaces that are responsible for the formation of anti-aesthetic patinas.
Które metale nie reagują z tlenem lub wodą, a zatem nie tworzą patyny?
Which metals will not react with oxygen or water to form patinas?
Ślady patyny na trofeach świadczyły o ich długiej historii i użytkowaniu.
The tarnishing marks on the trophy hinted at its long-standing history and use.
Efekt patyny na metalicznym wykończeniu lampy dodał charakteru pomieszczeniu.
The tarnishing effect on the metallic finish of the lamp added character to the room.
Po długim użytkowaniu skóra kozia nabiera pięknej patyny, która zachwyca wielu.
After long wear, kid leather develops a beautiful patina that many admire.
Po kilku użyciach mój kamień do pizzy nabrał ładnej patyny.
After several uses, my pizza stone has developed a nice patina.
Wybrał portfel ze skóry jelenia, który z czasem nabierze bogatej patyny.
He chose a deerskin wallet that would develop a rich patina over time.
Z czasem ich wyroby skórzane nabrały pięknej patyny, która podkreśliła ich urok.
With time, their leatherware developed a beautiful patina that enhanced its charm.
Skóra z czasem pięknie się starzeje i nabiera patyny.
Made from perfect leather beautifully ages over time, and becomes patina.
Produkty z efektem patyny mogą zapewnić domowi atmosferę ciepła i komfortu.
Products with the effect of patina can bring home an atmosphere of warmth and comfort.
Tył został pokryty wzorem ze złotej patyny.
Back of the pendant is decorated with golden patina.
Jej sekretem jest surowość skóry, która z czasem pięknie się starzeje i nabiera patyny.
Its secret is the severity of the skin, which beautifully old and takes on a patina.
Bardzo lubię robić kartki dla mężczyzn, takie bez kwiatów, z odrobiną rdzy i patyny.
I really like making cards for men, no flowers, with a bit of rust and patina.