Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "pedagogom" in Engels
teachers
pedagogues
educators with
Analityka predyktywna pozwala pedagogom identyfikować i wspierać zagrożonych studentów.
Predictive analytics enable teachers to identify and support at-risk students.
Najwyższym stopniem jest stopień profesora oświaty, przysługujący tylko najlepszym pedagogom.
The highest grade is professor of education, awarded only to the best teachers.
Salon dedykowany przedstawicielom samorządów, dyrektorom szkół, nauczycielom i pedagogom zainteresowanym rozwiązaniami, które mogą usprawnić i zwiększyć efektywność nauczania i zarządzania szkołą.
This exhibition is addressed to representatives of self-governments, school principals, teachers and pedagogues interested in solutions which boost effectiveness of teaching and school management.
Rodzicom, nauczycielom i pedagogom pomoże lepiej zrozumieć dzieci i ich "trudne zachowania".
Parents, teachers and pedagogues will help to better understand children and their "difficult behaviors."
Znacząca rola w tym zakresie przypada także pedagogom, kształtującym świadomość i postawy swoich podopiecznych.
Significant role in this regard falls also teachers, shaping the con-sciousness and attitudes of their charges.
Wyodrębnienie w prezentowanych tu badaniach czterech typów konfliktów pozwoli duszpasterzom pedagogom i rodzicom na bardziej efektywne działania w kierunku harmonii.
The identification of the four types of conflicts will allow priests, teachers, and parents alike to more effectively work for harmony.
Gala 90-lecia była okazją, aby podziękować pedagogom za lata ciężkiej pracy.
The 90th anniversary gala was a perfect opportunity to thank teachers for years of their heavy work.
Tak jak demo jest wydawane w celu zapoznania odbiorcy z grą, tak i ten performans ma na celu przybliżyć zarówno dzieciom, jak i ich opiekunom oraz pedagogom zasady demokratycznej współpracy i empatycznej komunikacji .
Just as a demo is released for the purpose of the recipient becoming familiar with the game, this performance is aimed at introducing the principles of democratic collaboration and emphatic communication to both children, their caretakers and teachers .
Dziękujemy pedagogom, którzy wzięli udział w warsztacie za aktywny udział i przedstawienie swoich doświadczeń z pracy z uczniami i rodzicami.
We would like to thank the teachers who participated in the workshop for their active participation and for presenting their experiences in working with students and parents.
IES wydaje międzynarodowe certyfikaty pedagogom i lektorom certyfikowanych i niecertyfikowanych instytucji, a także samodzielnym lektorom.
IES issues international certificates to teachers and lecturers from certified and uncertified institutions and to freelance teaching professionals.
Ćwiczenia dla przedszkolakó Łatwe do zrealizowania zajęcia dla przedszkoli są udostępnione pedagogom tutaj za darmo i w wersji do druku.
Activities for kindergartens Easy to use activities for kindergarten groups are available here for teachers, free of charge and ready to print.
Literatura pedagogiczna "Impulsu" starała się pomóc polskim pedagogom w dokonaniu wyboru własnej "drogi do krainy dziecka".
Literature courses "Pulse" and tried to help Polish teachers in the selection of its own "road to the land of the child."
W III edycji konkursu wzięła udział kilkuosobowa grupa uczestników z Polski, co dało bułgarskim młodym pianistom i ich pedagogom szansę bezpośredniego zapoznania się z polską szkołą interpretatorską.
During the third competition, a large group of participants from Poland took part in the Competition which provided a direct chance for young Bulgarian pianists and their teachers to become acquainted with the Polish school of piano interpretation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pedagogom in het Pools
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 23 ms.
