Vertaling van "pension" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Odłożyłam trochę, a jego ojciec ma disability pension.
I save a little, and his father have a disability pension.
Dzieci - pension nadaje się dla rodzin z dziećmi.
Gorąco zachęcam do zrobienia symulacji naszej emerytury na oficjalnej stronie rządowej pod adresem: state pension calculator.
I urge you to do a simulation of your pensions on the official government website at: state pension calculator.
Chciałbym podkreślić również nowe zasady zatrudniania i wynagradzania, transparentne i odpowiadające na potrzeby zgłaszane wcześniej, dotyczące asystentów, oraz wygasanie pension fund w dotychczasowej postaci.
I would also like to underline the new principles of employment and payment, which will be transparent and meet the needs announced earlier of assistants and the end of the pension fund in its previous form.
podział ("pension splitting") praw emerytalnych w przypadku rozwodu
dividing up pension rights in the event of divorce ('pension splitting')
Prywatną emeryturę możemy wypłacić już od 55 roku życia - tak zwana personal pension - jak to zrobić?
Private retirement can be paid at the age of 55 - the so-called personal pension - how to do it?
Więcej informacji na temat pension renata
The pan... more info on pension renata
Full pension, full board - cena pokoju z trzema posiłkami dziennie
Full pension, full board - price of a room with three meals a day (often mistaken with all-inclusive)
Fundusz zakładamy sami u pension provider, którym to może być bank lub inne instytucje, na to konto odkładasz środki oraz masz kilka możliwości wypłat.
We establish a fund at the pension provider, which can be a bank or other institution. You can put aside money on this account and you have several options for payments.
W artykule gdzie szukać pracy w UK pisałem, że bardzo ważne jest aby znaleźć pracodawcę, który oferuje personal pension (plan emerytalny).
In the article where to look for jobs in the UK I wrote that it is very important to find an employer who offers a personal pension (retirement plan).
Sprawdź jaką masz umowę w ramach kolejnego filaru emerytury - work pension oraz czy w ramach funduszu możesz dokonać wypłaty w 55 roku życia.
Check that you have a contract within the work pension and whether within the framework of the Fund you can make a withdrawal at the age of 55.
SSIP (self-invested personal pension) są to indywidualne, elastyczne konta inwestycyjno-emerytalne.
SSIP are individual, flexible investment and retirement accounts.
Zakrzep przecina linię środkową, Jestem tu do czasu pension vests.
Clot crosses the midline, I'm here till my pension vests.
