Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pension
View images
Vertaling van "pension" in Pools
Vervoegen
wysługę lat
świadczenia
Her pension allows her to travel and explore new hobbies in retirement.
Jej emerytura pozwala jej podróżować i odkrywać nowe hobby na emeryturze.
My pension, like most airline pensions, has been terminated.
Moja emerytura, jak w większości linii lotniczych, została zawieszona.
Her monthly budget depends heavily on her fixed income from pension payments.
Jej miesięczny budżet w dużej mierze zależy od dochodu stałego z emerytury.
He is relying on his retirement pension to enjoy his golden years.
Liczy na swoją emeryturę, aby cieszyć się jesienią życia.
Her retroactive pension adjustment recognized years of underpayment in her retirement fund.
Korekta jej emerytury z mocą wsteczną uwzględniła lata zaniżonych wpłat do funduszu emerytalnego.
If I pop my clogs before retirement, my pension goes to my wife.
Jeśli wyciągnę kopyta przed emeryturą, moja emerytura przejdzie na żonę.
As part of their benefits, the union will pension workers who meet eligibility criteria.
W ramach świadczeń związek zapewni emeryturę pracownikom spełniającym kryteria kwalifikacyjne.
Taking everybody's pension, and nobody going to jail.
Zabierają ludziom emerytury i nikt nie idzie za to do pudła.
The problem with that pension is that it's not lifelong.
Problem w tym, że ta emerytura nie jest dożywotnia.
You can take my pension and shove it up wherever you like.
Możesz wziąć moją emeryturę i wepchnąć sobie, gdzie chcesz.
You'd have been entitled to his pension, his life insurance...
Miałaby pani prawo do jego emerytury, wypłaty z polisy na życie...
An effective pension plan can provide financial stability in old age.
Efektywny plan emerytalny może zapewnić stabilność finansową w podeszłym wieku.
Choosing the right pension plan can significantly affect your retirement income.
Wybór odpowiedniego planu emerytalnego może znacząco wpłynąć na dochody na emeryturze.
Images of pension
pensjonat
Uitdrukkingen met pension: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pension off v.
wycofać z użycia · złomować
"They had to pension off the old machinery."
live on a pension v.
żyć z emerytury na codzienne wydatki
"Many elderly people live on a pension."
retirement pension n.
emerytura
"After retiring, she started receiving her retirement pension monthly."
draw a pension v.
pobierać emeryturę
"After 30 years of service, she will draw a pension."
old-age pension n.
emerytura · świadczenie emerytalne
"She relies on her old-age pension to cover living expenses."
pension plan n.
plan emerytalny
"The company offers a generous pension plan to its employees."
company pension n.
emerytura zakładowa
"Her company pension lets her retire comfortably at sixty-five."
contributory pension n.
pracowniczy program emerytalny
"She joined the company's contributory pension last year."
deferred pension n.
odroczona emerytura
"After leaving the company, she chose to keep a deferred pension."
full pension n.
pełna emerytura
"After forty years of service, she qualified for a full pension."
government pension n.
emerytura państwowa
"She relies on her government pension to cover basic living costs."
pension insurance n.
ubezpieczenie emerytalne
"Many workers pay into pension insurance through their employer."
pension provision n.
zabezpieczenie emerytalne
"The company improved its pension provision for long-serving staff."
pension reform n.
reforma emerytalna
"The government proposed pension reform to keep the system financially stable."
pension rights n.
uprawnienia emerytalne
"The union negotiated better pension rights for all new employees."
pension savings n.
oszczędności emerytalne
"Her pension savings should cover her living costs after she stops working."
supplementary pension n.
dodatkowa emerytura
"She receives a supplementary pension from her previous employer every month."
survivor's pension n.
renta rodzinna
"She receives a survivor's pension after her husband’s death."
widow's pension n.
renta wdowia · świadczenie dla wdowy
"She applied for a widow's pension after her husband passed away."
draw one's pension v.
pobierać emeryturę
"After turning 65, he started to draw his pension."
Synoniemen voor pension in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
retirement pension
2190
old-age pension
2110
occupational pension
1690
pension funds
+10k
pension fund
8470
pension scheme
6270
pension rights
5030
pension schemes
4460
Resultaten: 10508. Exact: 10508. Verstreken tijd: 37 ms.
