Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pension
View images
Vertaling van "pension" in Pools
Vervoegen
wysługę lat
Pensionát
świadczenia
Her pension allows her to travel and explore new hobbies in retirement.
Jej emerytura pozwala jej podróżować i odkrywać nowe hobby na emeryturze.
A small pension keeps the wolf from the door, but luxuries are impossible.
Mała emerytura pozwala mu wiązać koniec z końcem, ale bez luksusów.
Her monthly budget depends heavily on her fixed income from pension payments.
Jej miesięczny budżet w dużej mierze zależy od dochodu stałego z emerytury.
Without that small pension, she would fall below the breadline immediately.
Bez tej niewielkiej emerytury od razu spadłaby poniżej progu ubóstwa.
The fake charity found the lady, and grandma donated her entire pension.
Fałszywa fundacja wodziła babcię za nos, aż oddała całą emeryturę.
Retirees sometimes work part-time in supermarkets to earn a crust after pension.
Emeryci czasem dorabiają w supermarketach, żeby po emeryturze zarabiać na chleb.
They eked out an existence on a tiny pension and occasional help from relatives.
Wiązali koniec z końcem dzięki marnej emeryturze i dorywczej pomocy krewnych.
He is relying on his retirement pension to enjoy his golden years.
Liczy na swoją emeryturę, aby cieszyć się jesienią życia.
Even on a tiny pension, my grandparents scratched along and refused to complain.
Nawet z małej emerytury dziadkowie jakoś sobie radzili i nie narzekali.
Her retroactive pension adjustment recognized years of underpayment in her retirement fund.
Korekta jej emerytury z mocą wsteczną uwzględniła lata zaniżonych wpłat do funduszu emerytalnego.
My pension, like most airline pensions, has been terminated.
Moja emerytura, jak w większości linii lotniczych, została zawieszona.
As part of their benefits, the union will pension workers who meet eligibility criteria.
W ramach świadczeń związek zapewni emeryturę pracownikom spełniającym kryteria kwalifikacyjne.
Taking everybody's pension, and nobody going to jail.
Zabierają ludziom emerytury i nikt nie idzie za to do pudła.
Images of pension
pensjonat
Uitdrukkingen met pension: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pension off v.
wycofać z użycia · złomować
"They had to pension off the old machinery."
live on a pension v.
żyć z emerytury na codzienne wydatki
"Many elderly people live on a pension."
retirement pension n.
emerytura
"After retiring, she started receiving her retirement pension monthly."
draw a pension v.
pobierać emeryturę
"After 30 years of service, she will draw a pension."
old-age pension n.
emerytura · świadczenie emerytalne
"She relies on her old-age pension to cover living expenses."
pension plan n.
plan emerytalny
"The company offers a generous pension plan to its employees."
company pension n.
emerytura zakładowa
"Her company pension lets her retire comfortably at sixty-five."
government pension n.
emerytura państwowa
"She relies on her government pension to cover basic living costs."
pension savings n.
oszczędności emerytalne
"Her pension savings should cover her living costs after she stops working."
widow's pension n.
renta wdowia · świadczenie dla wdowy
"She applied for a widow's pension after her husband passed away."
draw one's pension v.
pobierać emeryturę
"After turning 65, he started to draw his pension."
occupational pension scheme n.
zakładowy fundusz emerytalny
"Many companies offer an occupational pension scheme to their employees."
pension book n.
książeczka emerytalna
"She took her pension book to the bank to withdraw her monthly pension."
personal pension n.
indywidualne konto emerytalne
"She set up a personal pension to save for retirement."
contributory pension n.
pracowniczy program emerytalny
"She joined the company's contributory pension last year."
deferred pension n.
odroczona emerytura
"After leaving the company, she chose to keep a deferred pension."
full pension n.
pełna emerytura
"After forty years of service, she qualified for a full pension."
occupational pension n.
zakładowy fundusz emerytalny
"She enrolled in the company's occupational pension."
pension account n.
konto emerytalne · rachunek emerytalny
"She deposits money into her pension account every month."
pension expense n.
koszt emerytalny
"The company’s pension expense increased after improving the staff retirement plan."
Synoniemen voor pension in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
retirement pension
2190
old-age pension
2030
pension funds
+10k
pension fund
8100
pension scheme
6250
pension rights
4990
pension schemes
4460
pension systems
4410
Resultaten: 10077. Exact: 10077. Verstreken tijd: 45 ms.
