Vertaling van "pentodowym" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To samo można, moim zdaniem, powiedzieć o trybach pracy lamp końcowych - triodowym i pentodowym.
The same can be, in my opinion, said about the power tubes operating modes - triode and pentode.
Wszystkie lampy pracują w czystej klasie A, przy czym lampy końcowe mogą pracować w trybie "pentodowym" lub "triodowym".
All tubes work in pure class A, and the power tubes can work in "pentode" and "triode" mode.
Zwykle jest tak, że tryb 'P' (tak będę mówił o "pentodowym") jest szybszy, dokładniejszy, lepiej kontroluje bas i mocniej podaje skraje pasma.
Usually the 'P' mode (this is how I will talk about the "pentode" mode) is quicker, more precise, it controls the bass better and presents the edges of the sound spectrum stronger.
Andere resultaten
Typ układu: tryb triodowy lub pentodowy, czysta klasa A
Dlatego preferowałem tryb "pentodowy".
This is why I preferred the pentode mode.
Na bardziej ogólnym poziomie pytanie modyfikowane jest pod kątem samej techniki, tj. czy pentodowy push-pull jest w stanie pobić triodę SET.
On a more general level, the question can concern the technique itself, i.e. whether the pentode push-pull is capable of delivering better performance than a SET counterpart.
Po raz pierwszy usłyszałem to w Spiricie III, jednak tutaj słychać to jeszcze lepiej: tryb "triodowy" jest równie dobry, jak "pentodowy".
For the first time I heard that in the Spirit III, but here it can be heard even better: the triode mode is as good as the pentode mode.
