Examples with "pentode mode" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Type: triode or pentode mode, pure class A
Typ układu: tryb triodowy lub pentodowy, czysta klasa A
This is why I preferred the pentode mode.
The Ayon delivers it right away, but in pentode mode.
Ayon oferuje to od razu, ale z pentodą.
For the first time I heard that in the Spirit III, but here it can be heard even better: the triode mode is as good as the pentode mode.
Po raz pierwszy usłyszałem to w Spiricie III, jednak tutaj słychać to jeszcze lepiej: tryb "triodowy" jest równie dobry, jak "pentodowy".
Andere resultaten
They can work in a pentode or tetrode mode.
The basics sound qualities are in fact the same for 'triode' and 'pentode' mode.
Podstawy są bowiem te same dla 'triody' i 'pentody'.
We used best Soviet or Western tubes, sometimes we use pentodes working in triode mode, sometimes double triodes working in the so called SRPP mode.
Są to albo najlepsze lampy sowieckie, albo zachodnie - czasami pentody w trybie triody, czasami triody podwójne w reżimie SRPP.
Usually the 'P' mode (this is how I will talk about the "pentode" mode) is quicker, more precise, it controls the bass better and presents the edges of the sound spectrum stronger.
Zwykle jest tak, że tryb 'P' (tak będę mówił o "pentodowym") jest szybszy, dokładniejszy, lepiej kontroluje bas i mocniej podaje skraje pasma.
The same can be, in my opinion, said about the power tubes operating modes - triode and pentode.
To samo można, moim zdaniem, powiedzieć o trybach pracy lamp końcowych - triodowym i pentodowym.
For example, by choosing the mode tubes operate in - as a pentode or triode.
Na przykład wybierając sposób, w jaki będą pracowały lampy końcowe - jako pentoda, czy trioda.
The power tubes work in class A in push-pull configuration, and one can choose the mode they work in - a classic pentode or triode.
Lampy końcowe pracują w klasie A, w trybie push-pull i można wybrać sposób ich podłączenia - jako klasyczne pentody lub triody.
All tubes work in pure class A, and the power tubes can work in "pentode" and "triode" mode.
Wszystkie lampy pracują w czystej klasie A, przy czym lampy końcowe mogą pracować w trybie "pentodowym" lub "triodowym".
Ok, I thought, so it sounds great, but what happens if I use that small toggle switch and change the operation mode from tetrode to pentode, during playback?
No dobrze, gra świetnie, ale co się stanie jeśli wykorzystam ten mały prztyczek i w trakcie odtwarzania płyty zmienię tryb pracy z tetrody na pentodę?