Był w stanie poczuć zapach perfum z drugiego końca pokoju.
He was able to scent the perfume from across the room.
Pokój wydawał się dziwnie pusty bez znajomego zapachu jej perfum.
The room felt strangely vacant without the familiar scent of her perfume.
Doceniła kobiecy zapach perfum, który był lekki i kwiatowy.
She appreciated the feminized fragrance, which was light and floral in nature.
Myślę, że Caron jest pasją dla każdego dumnego miłośnika perfum.
I think that Caron is a passion for any proud fragrance lover.
Silny perfum może podrażnić alergie, powodując bóle głowy i kichanie.
A strong perfume can irritate allergies, causing headaches and sneezing.
Choć rzadko stosowana, enfleurage pozostaje szanowaną techniką wśród miłośników perfum.
Although rare, enfleurage remains a respected technique among perfume enthusiasts.
Zapach kwiatów wypełniał powietrze, mieszając się z delikatną wonią perfum.
The scent of flowers filled the air, mingling with a vaguely sweet perfume.
Robi mi się słabo, gdy czuję intensywny zapach niektórych perfum.
I get queasy when I smell the strong scent of certain perfumes.
Nie mogłem znieść tandetnego zapachu perfum unoszącego się w pokoju.
I couldn't take the tacky perfume scent lingering in the room.
Zgubił zatyczkę do swojej ulubionej butelki perfum w zeszłym tygodniu.
He lost the stopper for his favorite perfume bottle last week.
Czułem zapach perfum groszku pachnącego unoszący się przez otwarte okno.
I could smell the sweet pea perfume drifting through the open window.
Strużka perfum unosiła się w powietrzu z jej pięknego bukietu.
A trickle of perfume lingered in the air from her lovely bouquet.
Przechodząc przez sklep, zwróciła uwagę na kuszący zapach perfum.
A fragrant perfume caught her attention as she walked through the store.
