Jej grzeczne powąchanie sugerowało, że nie przepadała za perfumami.
Her polite sniff indicated she was not fond of the perfume.
Psiknięcie perfumami to mój ulubiony element przygotowań do wyjścia wieczorem.
Spraying perfume is my favorite part of getting ready for a night out.
Wybrał wodę po goleniu, która dobrze komponowała się z jego perfumami.
He chose an aftershave lotion that matched his cologne well.
Z próżną dbałością o szczegóły, ponownie spryskał się perfumami przed wyjściem na imprezę.
In a preening manner, he reapplied his cologne before attending the party.
Jednym ze sposobów na odświeżenie się jest skropienie się perfumami.
One way to freshen up is to douse yourself with perfume.
Weszła do pokoju pachnąc lawendą, z nadgarstkami obficie skropionymi perfumami.
She walked into the room smelling of lavender, her wrists slathered in perfume.
Wracał do domu i pachniał perfumami jakimiś tanimi... i...
He would come home smelling of perfume cheap stuff and...
Jej sukienka była przesiąknięta perfumami, pozostawiając w powietrzu cudowny zapach.
Her dress was impregnated with perfume, leaving a lovely scent in the air.
Ilekroć mijamy stoisko z perfumami, to jest jak wizyta w muzeum.
Whenever we pass the perfume counter, it feels like visiting a museum.
W sklepie z perfumami był specjalny dział poświęcony olejkom eterycznym z różnych kwiatów.
The perfume store had a special section dedicated to ottar from various flowers.
Nasze mieszkanie śmierdziało lakierem do włosów, perfumami i papierosami.
Our place smelled of hair spray, perfume, and cigarettes.
W miasteczku znajdują się sklepy z pamiątkami, perfumami, artykułami spożywczymi.
In the town there are shops with souvenirs, perfumes, foodstuffs.
Jej toaletka była starannie uporządkowana, z ułożonymi szczotkami i perfumami.
Her toilet table was neatly organized with brushes and perfumes.
