Na stacji znajdują się dwa perony, ale tylko jeden jest używany.
The station has two platforms, but only one is ever used.
Na dworcu kolejowym tabliczka kierowała pasażerów na perony.
At the train station, a placard directed passengers to the platforms.
Zadaszone perony na stacji kolejowej chroniły pasażerów przed deszczem.
The roofed platforms at the train station shielded passengers from the rain.
Każdego ranka zawiadowca stacji przygotowuje perony na przyjazd pociągów.
Every morning, the station agent prepares the platforms for arriving trains.
Oba perony zostały połączone za pomocą tunelu dla pieszych.
The two platforms were linked by a pedestrian tunnel.
Stacja kolejowa posiada cztery perony i osiem torów.
The station has four platforms and eight tracks.
Każdego wieczoru zawiadowca stacji sprawdzał perony pod kątem potencjalnych zagrożeń.
Every evening, the station keeper checked the platforms for any safety hazards.
Stacja posiada dwa oddzielne perony położone jeden nad drugim.
The station has two platforms located at different ground levels.
Ostatecznie były cztery perony i mała zatoka służąca głównej linii i odgałęzieniu.
Ultimately there were four platforms and a small bay platform to serve the main line and branch lines.
perony pasażerskie i inne elementy infrastruktury stacyjnej, które mogłyby wpłynąć na interoperacyjność kolei
passenger platforms and other station infrastructure that could affect the interoperability of railway
Ale perony, z którego można kupić linki, bardzo dużo, a każdy ma własną cenę.
But the platforms from which to buy links, very much, and each has its own price.
Najważniejsze dla układu dworca są jego perony, które są powiązane z pojemnością pasażerów i rozkładami jazdy kolei.
Integral to station layout are its platforms, which are tied to passenger capacity and railway timetables.
Również wejścia z tunelu na perony nie są dostosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich.
Also exits from the tunnels to platforms are not adopted for people using wheelchairs.
