Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
personalny
Vertaling van "personalny" in Engels
Tworzenie kart z papieru ryżowego nadaje im unikalny i personalny charakter.
Creating cards from rice paper gives them a unique and personal touch.
Konstruktywna krytyka jest lepsza niż personalny atak, który niszczy relacje.
Constructive feedback is better than a personal attack that damages relationships.
Nasz dział personalny zaktualizował regulamin pracowniczy, aby odzwierciedlał nowe zasady.
Our personnel department updated the employee handbook to reflect new policies.
Wszelkie zmiany w umowach pracowniczych muszą być zatwierdzone przez dział personalny.
Changes to employee contracts must always be approved by the personnel department.
Dziękować niebiosom, że cały ten gniew nie jest personalny.
Well, thank goodness all this anger isn't personal.
Żartując, upierała się, że pogoda planuje na nią personalny atak.
Jokingly, she insisted that the weather was planning a personal attack on her.
Jeśli doświadczasz problemów w miejscu pracy, dział personalny może udzielić pomocy.
If you experience workplace issues, the personnel office can provide assistance.
To mój personalny pamiętanik bez słów stworzony tylko i wyłącznie na zdjęcia.
It's my personal diary without words only made up of pictures.
Gratuluję awansu, ale raport personalny musimy omówić innym razem.
We'll have to discuss the personnel report another time.
Inspiruje go praca z ludźmi, ich rozwój biznesowy i personalny.
He searches for an inspiration in teamwork and people business and personal development.
Dział personalny przeprowadza coroczne oceny pracowników i monitoruje ich wyniki.
The personnel office conducts annual employee evaluations and monitors performance.
Kiedy firma przechodzi kryzys finansowy, personalny, czy ideologiczny.
When a company goes through a financial, personal or ideological crisis.
Innymi słowy, grabieże miały charakter społeczny, nie personalny.
In other words, the looting was social, not personal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die personalny bevatten
trener personalny n.
personal trainer
"My personal trainer made a new workout plan for me."
PT
"My PT designed a workout plan for me."
trening personalny n.
personal training
"She signed up for personal training at the local gym."
dział personalny n.
personnel department
"The personnel department organized a training session for new hires."
human resources
"Human resources organized a training session for new employees."
atak personalny n.
ad hominem
"His response was an ad hominem, not addressing the issue."
argumentum ad hominem
"His argumentum ad hominem undermined the debate's constructive tone."
Synoniemen voor personalny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 300. Exact: 300. Verstreken tijd: 34 ms.
