Jego zadarty nos i piegi sprawiały, że wyglądał młodziej od rówieśników.
His turned-up nose and freckles made him look younger than his classmates.
Na fotografii najbardziej wyróżniają się jej piegi i zadarty nos.
In the photograph, her freckles and turned-up nose stand out the most.
Zadarty nos i piegi modelki sprawiały, że wyróżniała się na wybiegu.
The model's upturned nose and freckles made her stand out on the runway.
Jej policzki w piegi jaśniały w ciepłym świetle słońca podczas wczorajszego pikniku.
Her freckled cheeks glowed in the warm sunlight during our picnic yesterday.
Krem jest szczególnie przydatny dla młodych pań, które mają piegi.
The cream is especially useful for young ladies who have freckles.
Zawsze będę pamiętać to wtedy pojawiły mi się te piegi.
I'll always remember's when I got all these freckles.
Jedynym problemem jest to, że piegi wydają się niemożliwe.
The only problem is, freckles seem impossible to get.
Łojotokowe rogowacenia mogą wystąpić w tych samych obszarach jak piegi.
Seborrheic keratoses may occur in the same areas as freckles.
Najbardziej piegi na skórze osoby są zazwyczaj jednolite w kolorze.
Most freckles on a person's skin are usually uniform in color.
Na szczęście dzięki nowoczesnym zabiegom niechciane piegi można już skutecznie usunąć.
Fortunately, thanks to modern treatments unwanted freckles can be effectively removed.
Dziecko odziedziczyło gen recesywny odpowiedzialny za piegi po obojgu rodziców.
The child inherited the recessive gene for freckles from both parents.
Mam zielone oczy, blond włosy i piegi na twarzy.
I've got green eyes, blond hair and freckles on my face.
Z wiekiem jej twarz pokryły piegi, które opowiadały historie przygód.
As she aged, her face was covered with freckles that told stories of adventure.
