Matka pospieszyła, by wyłączyć dymiący piekarnik, zanim się zapalił.
The mother hurried to put out the smoking oven before it caught fire.
Spowodowała gafę, zostawiając włączony piekarnik, kiedy wyszła na zakupy.
She boobed by leaving the oven on while stepping out for groceries.
Podczas fali upałów piekielne temperatury zamieniły miasto w duszną piekarnik.
Broiling temperatures turned the city into a sweltering oven during the heatwave.
Rozgrzany piekarnik sprawił, że pieczenie ciasteczek było szybkie i łatwe.
The preheated oven made baking cookies a quick and easy task.
Szef kuchni polecił tradycyjny piekarnik do autentycznego doświadczenia z pizzą.
The chef recommended a conventional oven for the authentic pizza experience.
Stara książka kucharska zalecała piekarnik tradycyjny do uzyskania najlepszej tekstury wypieków.
The old cookbook recommended a conventional oven for achieving the best baking texture.
Nagrzany piekarnik sprawił, że pieczenie ciasta było szybkie i łatwe.
The preheated oven made baking the cake quick and easy.
Kiedy otworzyłem piekarnik, para ciepła uderzyła mnie w twarz.
As I opened the oven, a cloud of steaming warmth greeted my face.
Francuskaw odłożył swój fartuch, czekając, aż piekarnik się rozgrzeje.
The chef lay aside his apron while he waited for the oven to preheat.
Kiedy czasomierz osiągnie zero, piekarnik włączy się i zacznie gotować.
When the timer reaches zero, the oven will cut in and start cooking.
Wygląda na to, że mogła być uderzona o własny piekarnik.
Looks like she may have been slammed into her own oven.
Mój mini piekarnik ma funkcję grilla, z której często korzystam.
My countertop oven has a grill function that I frequently use.
Otwierając piekarnik, zobaczyłem jak puszysty suflet pięknie wyrósł w naczyniu.
As I opened the oven, a fluffy soufflé rose beautifully in the dish.
