Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
oven
View images
Vertaling van "oven" in Pools
View images
The mother hurried to put out the smoking oven before it caught fire.
Matka pospieszyła, by wyłączyć dymiący piekarnik, zanim się zapalił.
She boobed by leaving the oven on while stepping out for groceries.
Spowodowała gafę, zostawiając włączony piekarnik, kiedy wyszła na zakupy.
The industrial oven is a workhorse, baking thousands of loaves of bread weekly.
Przemysłowy piec to koń pociągowy, co tydzień wypieka tysiące bochenków chleba.
A gas oven usually has more precise temperature control than an electric one.
Piec gazowy zwykle zapewnia bardziej precyzyjną kontrolę temperatury niż elektryczny.
And you should also know that the kitchen has no oven.
I należy również wiedzieć, że w kuchni nie ma kuchenki.
My favorite treat is butternut squash bread fresh from the oven.
Moją ulubioną przekąską jest świeży chleb z dyni piżmowej prosto z pieca.
Set the oven timer so the cookies can cool down after baking.
Ustaw czasomierz piekarnika tak, aby ciastka mogły ostygnąć po pieczeniu.
Broiling temperatures turned the city into a sweltering oven during the heatwave.
Podczas fali upałów piekielne temperatury zamieniły miasto w duszną piekarnik.
You can reheat pizza in a convection oven without making it soggy.
Możesz podgrzać pizzę w piecu konwekcyjnym, nie robiąc jej rozmoczoną.
The preheated oven made baking cookies a quick and easy task.
Rozgrzany piekarnik sprawił, że pieczenie ciasteczek było szybkie i łatwe.
The flames inside the oven would flare up when the temperature rose above normal.
Płomienie w piekarniku rozbłyskiwały, gdy temperatura wzrastała poza normę.
The toasting oven was a perfect appliance for quick breakfast preparations.
Piekarnik do tostowania był idealnym urządzeniem do szybkiego przygotowania śniadania.
The recipe called for a conventional oven, not a convection microwave.
Przepis wymagał użycia tradycyjnego piekarnika, nie mikrofalowego z konwekcją.
Images of oven
piekarnik
piec
piec
suszarnia
Uitdrukkingen met oven: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
fresh from the oven adj.
świeżo upieczony · prosto z pieca
"The bread is fresh from the oven."
Dutch oven n.
żeliwny garnek
"She cooked the stew in a Dutch oven for three hours."
have a bun in the oven v.
być w ciąży · spodziewać się dziecka
"She has a bun in the oven and is due in September."
! bun in the oven n.
w ciąży · dziecko w drodze
"She just announced she has a bun in the oven."
out of the oven adj.
świeżo upieczony
"The bread is still warm and out of the oven."
electric oven n.
piekarnik elektryczny
"She baked the cookies in her new electric oven."
gas oven n.
piekarnik gazowy
"She baked the cake in the gas oven."
in the oven adj.
w piekarniku · w trakcie pieczenia
"The cake is in the oven and will be ready soon."
microwave oven n.
kuchenka mikrofalowa
"She reheated the leftovers in the microwave oven."
oven dish n.
naczynie do pieczenia
"She placed the lasagna in the oven dish before baking."
oven glove n.
rękawica kuchenna
"She wore an oven glove to take out the pie."
oven mitt n.
rękawica kuchenna
"She wore an oven mitt to take out the pie."
oven-ready adj.
gotowy do pieczenia
"The oven-ready lasagna was delicious."
pizza oven n.
piec do pizzy · piekarnik do pizzy
"The restaurant installed a new pizza oven to improve their pizza quality."
toaster oven n.
opiekacz elektryczny
"I made pizza in the toaster oven."
oven rack n.
ruszt piekarnika
"Slide the cookies onto the middle oven rack for even baking."
! it's like an oven in here exp.
jest tu jak w piekarniku
"It's like an oven in here with the windows closed!"
oven thermometer n.
termometr do piekarnika
"She used an oven thermometer to check the temperature."
conventional oven n.
piekarnik konwencjonalny
"She baked cookies in the conventional oven."
convection oven n.
piekarnik konwekcyjny
"I baked the cake in a convection oven."
Synoniemen voor oven in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
electric oven
2570
out of the oven
2430
pizza oven
1110
gas oven
890
convection oven
880
in the oven
+10k
microwave oven
+10k
coke oven
1390
Resultaten: 7659. Exact: 7659. Verstreken tijd: 52 ms.
