Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pijacki
Vertaling van "pijacki" in Engels
Nie mam czasu na pijacki bełkot i dziwne opowieści.
I don't have time for drunken ramblings and crazy stories.
Wspaniale było usłyszeć ten ich pijacki bełkot przez telefon.
It was gross to hear their drunken babble over the phone.
Doskonała pora, by urządzić pijacki debiut.
A fine time to make a drinking debut.
Tylko dlatego, że przyszedłem na "pijacki" brunch nie znaczy, że jestem częścią waszego rytuału dla nieletnich.
Just because I decided to come to a "drinking" brunch does not mean I'm part of your juvenile ritual.
I tak by było, gdyby nie pijacki duch ciotki Cecylii.
And it would have worked, too, if it hadn't been for the boozy ghost of Aunt Cecile.
Po uroczystości ogarnął go pijacki stupor przy ognisku.
After the celebration, a drunken stupor took over him by the bonfire.
To twój pijacki bełkot, nie moja wina.
This is your drunken nonsense, not mine.
Byłam pewna, że to pijacki bełkot, ale... faktycznie jesteś.
I was sure it was drunken ramblings, but...
Mój pijacki taniec to była porażka.
My drunken dance number was a washout.
Ocyganiłem ją, a żywot pijacki dla mnie.
I-diddle-i-de a drunken life for me.
To pijacki lubieżnik, lubujący się we wszelkiego rodzaju perwersjach.
I hear he's a drunken little lecher, prone to all manner of perversions.
To jakiś twój pijacki wymysł z przed 6 lat.
That's a drunken dream you had six years ago.
Co za pijacki szał cię ogarnął?
What sort of drunken fit has seized you?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pijacki bevatten
Synoniemen voor pijacki in het Pools
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 38 ms.
