Co to za pilny problem tym razem?
Uważam, że wartość tego pakietu wynosząca 3,9 miliarda euro to ogromna suma, która pomogłaby rozwiązać szczególnie pilny problem bezpieczeństwa energetycznego Europy.
I believe that the 3.9 billion value of this package is a large sum, which would help to solve the particularly urgent problem of European energy security.
Jeśli istnieje krytyczny lub pilny problem, który nie może być obsłużony przez temat lub flagę, skontaktuj się z nami poprzez stronę personelu.
If there's a critical or urgent issue that can't be handled by a meta topic or flag, contact us via the staff page.
Jak Komisja zamierza rozwiązać ten pilny problem, by zagwarantować, że w ramach programu w latach 2012-2013 będzie można zapewnić dostawy żywności, od których uzależnionych jest obecnie 13 milionów osób?
How does the Commission intend to address the urgent problem of food delivery for the scheme, on which 13 million people are currently dependent, in years 2012 and 2013?
W naszym biurze Klara to człowiek orkiestra, naprawia każdy pilny problem.
In our office, Claire is a committee of one, fixing every urgent problem.
Ten pilny problem może być przedmiotem debaty, a najlepsze rozwiązanie można znaleźć dzięki uzupełnieniu rozporządzenia przyjętego przez Parlament Europejski i Radę w sprawie ogólnych zasad dotyczących świadczenia usług transportu lotniczego.
This urgent problem can be debated and the best solution found by complementing the regulation adopted by the European Parliament and the Council on general rules covering the supply of air transport services.
Wszyscy rozpoznali pilny problem i zaczęli burze mózgów nad rozwiązaniami.
Zagrożenie źródeł żywności spowodowane zmianami klimatycznymi to pilny problem globalny.
Endangerment of food sources due to climate change is a pressing global issue.
Oszusty grają ofiarom na nerwach, udając pilny problem z ich kontami.
Scammers push victims' buttons by pretending there's an urgent problem with their accounts.
Niezbędny był natychmiastowy plan działania, aby rozwiązać pilny problem.
Globalne ocieplenie to pilny problem, który wymaga globalnej współpracy, aby znaleźć skuteczne rozwiązania.
Global heating is a pressing issue that requires global cooperation for effective solutions.
Wskaźniki przestępczości podkreślają pilny problem społeczny, jakim jest bezpieczeństwo w miejskich dzielnicach.
Crime rates highlight the urgent social issue of safety in urban neighborhoods.
To pilny problem i trzeba podjąć działania już teraz.