Przywiązaliśmy pomidory do trejaża, aby umożliwić im pionowy wzrost.
We tied the tomatoes to the trellis to allow vertical growth.
Pnącza nasturcji wspięły się na pergolę, tworząc piękny pionowy ogród.
Nasturtium vine climbed the trellis, creating a stunning vertical garden.
Podczas burzy dbał o to, by parasol pozostał pionowy pomimo silnych wiatrów.
During the storm, he ensured the umbrella remained upright despite the strong winds.
Dla bezpieczeństwa, znak powinien zawsze być wyświetlany w sposób pionowy.
For safety, the sign should always be displayed in an upright manner.
It powinien być instalowany poziomo; montaż pionowy nie jest wskazane.
It should be installed horizontally; vertical installation is not advisable.
Jest to wydajny i bezpieczny pionowy sprzęt transportowy na plac budowy.
It is efficient and safety vertical transporting equipment for construction site.
Poziomy lub pionowy wąski wał wiercone do wydobycia ropy lub gazu.
The horizontal or vertical narrow shaft drilled to extract oil or gas.
Nowy menedżer sesji, który może przywrócić podział pionowy i poziomy.
A new session manager that can restore your vertical and horizontal splits.
Każdy projekt samolotu zawiera statecznik pionowy dla lepszej kontroli odchylenia.
Each aircraft design includes a vertical stabilizer for improved yaw control.
Wrzuciła do sieci pionowy poradnik wideo o tym, jak zrobić smoothie.
She uploaded a vertical video tutorial on how to make a smoothie.
Zaznacz tekst, który chcesz sformatować jako poziomy lub pionowy.
Select the text you want to format as horizontal or vertical.
To dostaje się coraz bardziej pionowy ponieważ wracamy tutaj dalej.
It's getting more and more vertical as we get back here farther.
Rower pionowy nadaje się do treningu zarówno w domu jak i na siłowni.
The upright bike is suitable for exercising at home and at a gym.