Jako niezależna pisarka, cieszy się możliwością wyboru własnych projektów i terminów.
As a freelance writer, she enjoys choosing her own projects and deadlines.
Młoda pisarka chłonęła jego słowa, zachowując każdą metaforę w pamięci.
The young writer drank in his words, storing every metaphor in her memory.
Na spotkaniu autorskim słynna pisarka była w pełnej krasie.
At the book signing, the famous author was in her glory.
Jako uznana pisarka, często występuje w roli mentorki dla początkujących autorów.
As a celebrated author, she often acts as a celebrator for upcoming writers.
Ale dwóch aktorów i nagradzana pisarka - zostało praktycznie wyleczonych.
But two actors and an award-winning novelist have virtually been cured.
O tym, co amerykańska pisarka robi tu w zimie.
About what an American novelist was doing here in winter.
Jako kontrowersyjna pisarka, podejmowała tematy tabu, których inni unikali.
An iconoclastic writer, she tackled taboo subjects that others avoided.
Jako rywalizująca pisarka, przesłała swoją pracę do wielu wydawców.
As a contending writer, she submitted her work to multiple publishers.
Ta słynna pisarka lewicowa zainspirowała wielu swoimi powieściami o aktywizmie politycznym.
That famous lefty writer inspired many with her novels about political activism.
Jako doświadczona pisarka, jej słowa rezonują z czytelnikami na całym świecie.
As a seasoned writer, her words resonate with readers around the globe.
Jako pisarka-samouk, opublikowała swoją pierwszą powieść po latach praktyki.
As a self-taught writer, she published her first novel after years of practice.
Pogardzana przez wielu, niekonwencjonalna pisarka znalazła ukojenie w małej społeczności.
Disdained by many, the unconventional writer found solace in a small community.
W bibliotece początkująca pisarka pilnie pracowała nad swoją debiutancką powieścią.
At the library, a budding writer diligently worked on her debut novel.