Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pisarznm
Vertaling van "pisarz" in Engels
Każdy dobry pisarz wie, że redagowanie i poprawki to abecadło zawodu.
Any good writer knows editing and rewriting are the blocking and tackling.
Każdy pisarz powinien mądrze używać spójnika, aby poprawić płynność narracji.
Every writer should use a conjunction wisely to improve their narrative flow.
Znany pisarz zorganizował mistrzowskie warsztaty z kreatywnego pisania w lokalnej bibliotece.
A famous author offered a master class in creative writing at the local library.
Podczas wydarzenia mężczyzna w sile wieku przedstawił się jako lokalny pisarz.
During the event, a middle-aged man introduced himself as a local author.
Wypalony pisarz zmagał się z blokadą twórczą, która trwała tygodniami.
The burned-out writer faced a creative block that lasted for weeks.
Dzięki tej bestsellerowej powieści młody pisarz zaczął odnosić wielki sukces.
With that bestselling novel, the young writer started to fly high.
Jako sławny pisarz, jego życie nie jest usłane różami za kulisami.
Being a famous writer, his life isn't all roses behind the scenes.
Każdy pisarz kiedyś tam ma problem, żeby znaleźć odpowiednie słowa.
At one time or another, every writer struggles to find the right words.
Cała wieś była pełna oczekiwania, zanim przybył słynny pisarz.
The entire village was humming with anticipation before the famous writer arrived.
Młody pisarz oddany jest całym sercem i duszą doskonaleniu swojego rzemiosła.
The young writer is devoted body and soul to perfecting his craft.
Uwięziony w tej opustoszałej wiosce stary pisarz znosił cichego żywego trupa.
Confined to that deserted village, the old writer endured a quiet living death.
Potykający się pisarz ciągle popełniał błędy, co frustrowało jego redaktora.
The stumbling writer continuously made errors that frustrated his editor.
Każdy skuteczny pisarz wie, jak wykorzystać konstrukcje sprawcze w swoim opowiadaniu.
Every effective writer knows how to use causative constructions in their storytelling.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pisarz bevatten
pisarz powieści historycznych n.
historical novelist
"She is a famous historical novelist."
pisarz na zlecenie n.
ghostwriter
"She worked as a ghostwriter for a famous celebrity."
letter writer
"The letter writer helped the villagers communicate with officials."
pisarz na pamięć n.
touch-typist
"She became a proficient touch-typist within a few months."
wybitny pisarz n.
writer of distinction
"She is a writer of distinction in modern literature."
! pisarz drugorzędny n.
! hack writer
"The novel was written by a hack writer."
! słaby pisarz n.
! hack writer
"The novel felt like it was written by a hack writer, lacking any fresh ideas."
uznany pisarz n.
writer of distinction
"She is a writer of distinction in modern literature."
! pracować jako pisarz v.
! sling ink
"He slings ink for a popular magazine."
pisarz o renomie n.
writer of distinction
"She is a writer of distinction in modern literature."
! pisarz komercyjny n.
! hack writer
"The novel was written by a hack writer."
! pisarz do wynajęcia n.
! literary hack
"The novel was dismissed as the work of a literary hack."
pisarz ludowy n.
folk writer
"The folk writer explores rural customs in his books."
pisarz realizmu magicznego n.
magic realist
"She is a celebrated magic realist in contemporary fiction."
pisarz kosmiczny n.
space writer
"The space writer published an article on Mars colonization."
pisarz wspomnień n.
memorialist
"The memorialist recounted her childhood in the memoir."
niedoszły pisarz n.
novelist manqué
"He was a novelist manqué, always dreaming of writing a bestseller."
aspirujący pisarz n.
novelist manqué
"He was a novelist manqué, always dreaming of writing a bestseller."
pisarz opisowy n.
word-painter
"The novelist was a true word-painter, bringing scenes to life."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pisarz in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4574. Exact: 4574. Verstreken tijd: 45 ms.
