Wspólne przestrzenie publiczne, jak parki i place, codziennie splatają tkankę społeczeństwa.
Shared public spaces, like parks and squares, weave together society's fabric every day.
I nazywano jego imieniem ulice, place a nawet miasta.
Schools, squares and even a city were named after him.
Planowanie przestrzenne obejmuje projektowanie miejsc publicznych, takich jak parki i place.
City planning includes designing public spaces like parks and plazas.
We wsi znajdują się dwa place i trzy fontanny.
The village features two plazas and three fountains.
To ludzie, tacy jak ty rujnują nasze promenady i place w centrum.
It's people like you who are ruining our downtown promenades and piazzas.
Zamienili nasze place i zabytki w wysypisko śmieci.
They've turned our piazzas and monuments into a garbage dump.
Nasze place, restauracje i kawiarnie są zawsze licznie odwiedzane przez turystów.
Our squares, restaurants and cafés are always frequently visited by tourists.
Słupsk posiadał szerokie ulice i aleje, duże place i wiele terenów parkowych.
Slupsk had wide streets and avenues, large squares and many park areas.
W inwestycji powstaną również place miejskie i zielone tereny otwarte dla wszystkich.
The investment will also create city squares and green areas open to everyone.
Firmy najczęściej budują różnego rodzaju place, parkingi, czy drogi dojazdowe.
Companies most often build various types of squares, parkings or access roads.
Przestronne place publiczne - doskonałe dla restauracyjnych ogródków oraz na organizację wydarzeń kulturalnych.
Spacious public squares - ideal for restaurant gardens and cultural events.
Powierzchnię miasta stanowią głównie budynki, ulice i place.
Town surfaces are mainly covered by buildings, streets and squares.
Spacerując napotykamy place, mosty i zabytki historyczne.
Inside, we'll find small squares, fountains and historical monuments.
