Ich mieszkanie z widokiem na plac zapewniało miejsce z pierwszego rzędu na protesty poniżej.
Their apartment overlooking the square provided a ringside seat to the protests below.
Wszyscy głośno wiwatowali, gdy kolorowy pochód przechodził przez plac miasta.
Everyone cheered loudly as the colorful pageant passed through the town square.
Zimą, niegdyś ruchliwy plac stawał się wyludnioną przestrzenią pokrytą śniegiem.
In winter, the once-busy plaza became a deserted landscape covered in snow.
Nagły hałas wybuchł, gdy parada przeszła przez zatłoczony plac.
A sudden ruckus erupted when the parade passed by the crowded plaza.
Każda przesyłka została starannie oznakowana przed wjazdem na plac manewrowy.
Each shipment was carefully labeled before entering the loading area.
Dzieci nie posiadały się z radości, gdy zobaczyły nowy plac zabaw.
The children were exploding with excitement when they saw the new playground.
Nowy plac zabaw został zbudowany na parceli dla lokalnych dzieci.
A new playground was built on the lot for local children.
Jej szczodry wkład finansowy pomógł sfinansować nowy plac zabaw w lokalnym parku.
Her generous donation helped fund the new playground in the local park.
Patrzyliśmy, jak wywrotka rozładowuje piasek na nowy plac zabaw.
We watched the dump truck unload sand for the new playground.
Zaprojektowaliśmy ten plac zabaw z myślą o bezpieczeństwie i radości dzieci.
We designed this playground with an eye to children's safety and enjoyment.
Odbyło się spotkanie wolontariuszy, którzy wspólnie posprzątali plac zabaw w okolicy.
A gathering of volunteers took place to clean up the neighborhood playground.
Postanowiła złożyć wniosek do burmistrza o nowy plac zabaw w parku.
She chose to petition the mayor for a new playground in the park.
Po szkole plac zabaw był pełnym życia punktem zbiorczym dla dzieciaków z sąsiedztwa.
After school, the playground was a lively meeting point for neighborhood kids.
