Utwardzona powierzchnia blatu bez trudu opierała się zadrapaniom i plamom.
The toughened surface of the countertop resisted scratches and stains effortlessly.
Powinieneś natychmiast przetrzeć rozlewy, aby zapobiec plamom na dywanie.
You should wipe up the spills immediately to prevent stains on the carpet.
Dzięki charakterystycznym plamom dzik kot doskonale kamufluje się w cętkowanej leśnej scenerii.
The wildcat's distinct spots helped it camouflage among the dappled forest shadows.
Po umyciu samochodu pamiętaj, by wytrzeć powierzchnię do sucha, aby zapobiec plamom z wody.
After washing the car, make sure to dry off the surface to prevent water spots.
Zastosowano ochronne arkusze, aby zapobiec plamom farby na podłodze.
Protective sheeting was laid down to prevent paint splatters on the floor.
Przed malowaniem, przykrycie mebli płachtami zapobiegło niechcianym plamom.
Before painting, capping the furniture with sheets avoided any unwanted splatters.
Unikaj jedzenia na łatwo rwących się obrusach podczas niedbałych posiłków, aby zapobiec plamom.
Avoid dining on rippable tablecloths during messy meals to prevent stains.
Kupiłem nową matę ochronną pod miskę z wodą dla mojego zwierzaka, aby zapobiec mokrym plamom.
I bought a new drip mat for my pet's water bowl to prevent wet spots.
W kuchni wolę zasłony z ochroną przeciwgrzybiczną, aby zapobiec nieprzyjemnym zapachom i plamom.
I prefer mildewproof curtains in my kitchen to prevent odors and stains.
Noszenie kombinezonu może zapobiec plamom farby na zwykłych ubraniach.
Wearing a coverall can prevent paint splatters on your regular clothes.
Osuszyć ręcznikiem lub ściereczką, aby zapobiec plamom wody.
Dry with a towel or cloth to prevent water spots.
Zapobiega powstawaniu nowym plamom starczym, przebarwieniom oraz piegom.
It prevents the formation of new age spots, discolorations and piegom.
Wszystkie próżności z drewnianymi wierzchołkami są zapieczętowane, aby zapobiec zabrudzeniom i drobnym plamom.
All of the vanities with wooden tops are sealed to prevent watermarks and minor stains.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
