Każdy z członków wyprawy miał wkrótce plan ten wyryty w pamięci.
Each of them soon had this plan engraved on his memory.
Wszyscy wiemy, że plan ten musi być czymś uwarunkowany.
We all know that this plan cannot be without conditions.
Obecnie plan ten obejmuje typ gwarancji produkcyjnych, które Stocznia Szczecińska otrzymywała od lat.
This scheme currently covers the type of production guarantees that SSN has been receiving for years.
Tylko eksperci mają wątpliwości, że plan ten zostanie zrealizowany.
Only experts doubt that this plan will be implemented.
Mam nadzieję, iż plan ten się powiedzie.
I hope that we will be able to deliver on this plan.
A plan ten nie został jeszcze przyjęty.
But this plan has not been approved yet.
Ważne jest jednak, aby plan ten był przyjmowany przez organ regulacyjny, a nie tylko poddawany jego ocenie.
However, it is important that this plan is adopted by the regulatory body and not just submitted for review.
Ale plan ten musi wejść w fazę realizacji i dopiero wtedy zobaczymy na ile pomysł zadziałał.
But this plan has got to be implemented and only afterwards will we see if the idea was a good one.
Proszę pamiętać, plan ten został zaprojektowany dla facetów, którzy poważnie myślą o podnoszeniu ciężarów i zdobywania masy mięśniowej.
Please remember this plan was designed for guys who are serious about weightlifting and gaining muscle mass.
Jeśli masz stan chorobowy, należy porozmawiać z lekarzem przed dokonaniem zmian, ponieważ plan ten może zmniejszyć zapotrzebowanie na leki.
If you have a medical condition, talk to your doctor before making changes because this plan can reduce your need for medication.
Następnie należy zorganizować konferencję, w trakcie której plan ten zostanie przyjęty i rozpocząć proces prowadzący do ostatecznego zakazu tych broni.
Then we have to have a conference that will adopt this plan and start the process leading up to the final ban on these weapons.
Niestety plan ten został uznany za zbyt niebezpieczny z powodu silnych wiatrów wokół wieżowca (ponadto zeppeliny często wybuchają płomieniami).
Unfortunately this plan was deemed too dangerous due to the strong winds around the skyscraper (also, zeppelins tend to burst into flames quite often).
Jak wyjaśniono w motywie 76 i kolejnych, plan ten można uznać za wiarygodny i realistyczny.
As explained in recitals 76 et seq., this plan can be considered to be credible and realistic.
