Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planowali
Geflecteerde vorm van planować
Vertaling van "planowali" in Engels
they planned to
they were planning
were planning to
they plan to
they've been planning
they're planning
they plotted to
they were plotting
Their plan was
Nie mogę uwierzyć, że planowali włamać się do muzeum podczas wystawy.
I can't believe they planned to break into the museum during the exhibition.
O zachodzie słońca planowali starcie z przeciwnikiem i odepchnięcie go.
At sunset, they planned to engage the enemy and push them back.
Podczas gdy planowali, po całym mieście zaczęły rozbrzmiewać ostrzeżenia o burzy.
While they were planning, the storm warnings began to go off across the city.
Gdy protestujący się zbierali, planowali zbuntować się przeciwko skorumpowanemu przywództwu.
As protestors gathered, they planned to rise up against the corrupt leadership.
Pod osłoną nocy planowali po cichu postrzelić swoich wrogów w kolano.
In the dark of night, they planned to kneecap their enemies silently.
Mimo ryzyka, planowali grabić, jeśli niepokoje społeczne jeszcze by się nasiliły.
Despite the risks, they planned to loot if the unrest escalated further.
Zbliżając się lato, planowali opalać się na plaży w każdy weekend.
As summer approached, they planned to suntan on the beach every weekend.
Dzięki temu, że żniwiarka działała, planowali zacząć wcześnie rano.
With the reaper in working order, they planned to start early tomorrow.
Rodzice trzymali nas w niepewności co do wielkiej wiadomości, którą planowali przekazać.
Our parents kept us guessing about the big news they planned to share.
Cokolwiek się stanie, planowali utrzymać księgarnię jako schronienie dla społeczności.
Come what may, they planned to keep the bookstore open as a community refuge.
Gdy pojazd się zbliżał, planowali go uprowadzić na skrzyżowaniu.
As the vehicle approached, they planned to hijack it at the intersection.
Wydatki na ich ślub poszły dużo ponad to, co planowali wydać.
Their wedding expenses went way over what they had planned to spend.
Liderzy opozycji planowali zejść do podziemia, jeśli protest zostałby brutalnie stłumiony.
Opposition leaders planned to go underground if the protest was violently suppressed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor planowali in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1644. Exact: 1644. Verstreken tijd: 34 ms.
