Examples with "platformy Azure do" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przewidujemy przyszłość, w której klienci używają platformy Azure do obliczeń klasycznych i kwantowych.
We envision a future where customers use Azure for both classical and quantum computing.
Użyliśmy platformy Azure do zbudowania rozwiązania, które było wystarczająco proste, elastyczne i niezawodne, że mogliśmy skupić się na złożonych kwestiach dotyczących sprzedaży kwiatów na rynku międzynarodowym .
We used Azure to build a solution that was simple, agile, and reliable enough that we could focus on the complexities of selling flowers in a global market.
Przyłączaj maszyny wirtualne platformy Azure do domeny bez konieczności wdrażania kontrolerów domeny ani użycia sieci VPN.
Join Azure virtual machines to a domain, without having to deploy domain controllers or use a VPN.
Używamy usług w chmurze platformy Azure do uzyskiwania wglądu w dane operacyjne i dotyczące klientów, a usługi Office 365 - do udostępniania informacji zwiększających wartość biznesową.
We use Azure cloud analytics to gather operational and customer insights and we use Office 365 to share that information to drive business value.
Aplikacja MyDriving używa szerokiego zakresu usług platformy Azure do przetwarzania i analizowania danych telemetrycznych dotyczących samochodu zarówno na potrzeby analiz w czasie rzeczywistym, jak i wykrywania długoterminowych wzorców i trendów.
MyDriving uses a wide range of Azure services to process and analyze car telemetry data for both real-time insights and long-term patterns and trends.
Dzięki systemowi Avere vFXT fundusze hedgingowe i instytucje inwestycyjne mogą używać platformy Azure do skutecznego zaspokajania zapotrzebowań na operacje obliczeniowe.
With Avere vFXT, hedge fund and investment institutions can use Azure to efficiently take advantage of large computing demands.
Wykorzystuje ona chmurę platformy Azure do wdrażania i skalowania agentów kompilacji Jenkins na żądanie. Utwórz konto
It takes advantage of the Azure cloud platform to deploy and scale Jenkins build agents on demand.
Firma Webjet używa platformy Azure do obsługi Rezchain, usługi uzgadniania płatności dla internetowego rynku turystycznego
Webjet uses Azure to power Rezchain, a payment reconciliation service for the online travel market
Posiadacze wersji Standard mogą skonwertować licencję; jednak po przypisaniu korzyści użycia hybrydowego platformy Azure do platformy Azure nie będzie możliwe lokalne używanie licencji na wersję Standard Edition.
Standard Edition customers can convert the licence; once you assign the Azure Hybrid Use Benefit to Azure, however, you cannot use the Standard Edition License on-premises.
Program Visual Studio 2015 zawiera pakiet narzędzi platformy Azure, które zwiększają produktywność i umożliwiają tworzenie aplikacji w chmurze bezpośrednio z poziomu zintegrowanego środowiska projektowego (IDE) - od równoczesnego dostępu do wszystkich kont platformy Azure do automatyzacji i uproszczenia procesu opracowywania aplikacji.
Visual Studio 2015 includes a suite of Azure tools that increases your productivity and creates cloud-powered apps directly from the integrated development environment (IDE) - from accessing all of your Azure accounts simultaneously to automation, to simplifying app deployment.
Ta zaawansowana funkcja zastosowana wraz z istniejącą funkcją kontroli połączenia umożliwi zidentyfikowanie problemów z połączeniem hybrydowym z maszyny wirtualnej platformy Azure do maszyny lokalnej połączonej za pośrednictwem obwodu usługi Azure ExpressRoute.
This advanced capability, added to the existing connectivity check feature, will enable you to identify hybrid connectivity issues from your Azure virtual machine to an on-premises machine connected over an Azure ExpressRoute circuit.
Przenieś możliwości platformy Azure do centrum danych dzięki usłudze Azure Stack.
Bring Azure capabilities to your data centre with Azure Stack.
Wstępne dopasowywanie przez firmę Microsoft: W większości przypadków zespół Microsoft Premier będzie miał już dopasowane Twoje subskrypcje platformy Azure do Twojej umowy Premium i będzie ona widoczna w witrynie Azure Portal podczas tworzenia zgłoszenia do pomocy technicznej.
Microsoft pre-matching: In most cases, your Microsoft Premier team will have already matched your Azure subscriptions to your Premier contract and you will see it appear in the Azure Portal when creating a support case.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
