Każda tabela zawiera plenum próżni pojedynczej strefy.
Each table has a single zone vacuum plenum.
Nosze plenum dowodu i wszystko inne w mojej twarzy,
I carry the plenum of proof and everything else in my face,
W każdym przypadku należałoby podjąć wszelkie środki dla zapewnienia maksymalnej reprezentatywności delegacji, aby wzmocnić jej wagę w negocjacjach i zapewnić jej możliwie najszersze poparcie plenum.
In any event, all useful measures will have to be taken to ensure that the delegation is as representative as possible so as to provide it with more weight during the negotiations and to ensure it has the broadest possible support in plenary.
W kwestii formalnej chciałabym powiedzieć, iż chcę poprosić koleżanki i kolegów, aby nie proponowali nowych poprawek, gdyż, jeśli chcemy odbyć na ten temat debatę niespolaryzowaną, jeśli chcemy mocnego zaangażowania ze strony całego plenum...
The point of order I would like to make is the following: I want to ask colleagues not to come up with new amendments because, if we want to have an un-polarised debate on this, if we want a big commitment by the whole plenary...
Co to jest plenum: interpretowanie znaczenia słowa.
What is a plenum: interpreting the meaning of a word.
Wolna miłość, a wieczorami plenum.
Free love, and plenum in the evening.
W tym artykule rozważymy znaczenie słowa "plenum".
In this article, we will consider the meaning of the word "plenum".
Nie zaliczam się do ludzi, którzy uważają, że na plenum wypadłeś beznadziejnie.
I am not one of those people who think you sucked at the Plenary.
Nie ma ryzyka zanieczyszczenia plenum (wewnętrzna komora wysokiego ciśnienia jest całkowicie otoczona strefami niskiego ciśnienia).
There is no risk of plenum contamination (the internal high pressure plenum is completely surrounded by low pressure zones).
Bardzo estetyczny w projektowaniu krajobrazu będzie wyglądać kombinacja rocznych i wieloletnich alissów: na przykład chmura wanilii z białymi kwiatami i żółte plenum tworzą doskonałą kompozycję w skalnym ogrodzie lub ogrodzie kwiatowym.
Very aesthetic in landscape design will look a combination of one-year and many-year alissums: for example, a vanilla cloud with white flowers and a yellow Plenum create an excellent composition in a rock garden or flower garden.
Instalacja: pion, plenum itp.
Installation: riser, plenum, etc.
Na plenum będziemy silniejsi.
We'll be stronger at the plenum.
Nowy plan nie będzie radykalnie się różnił od poprzedniego, lecz będzie ściśle nawiązywał do niego2 oraz do politycznych priorytetów wyznaczonych podczas trzeciego plenum z 2012 roku5.
The new plan will not be radically different - it will probably be a continuation of the current FYP2 and of the policy priorities of the 3rd plenum in 20125.
