Miłośnicy ptaków często wypatrują pleszki ze względu na jej przepiękny pomarańczowo-czerwony ogon.
Birdwatchers often seek out the redstart for its stunning orange-red tail.
Znalazłem gniazdo pleszki ukryte wśród liści starego dębu.
I found a redstart nest hidden among the leaves in the old oak.
Podczas spaceru usłyszeliśmy słodki śpiew pobliskiej pleszki.
During our walk, we heard the sweet song of a nearby redstart.
Wysokie w skali kraju zagęszczenia stwierdzono u lerki Lullula arborea, świergotka polnego Anthus campestris oraz pleszki Phoenicurus phoenicurus. W porównaniu do w. spadła liczba gatunków lęgowych oraz zagęszczenie ptaków związanych z terenami otwartymi.
Densities of the Woodlark Lullula arborea, Tawny Pipit Anthus campestris and Redstart Phoenicurus phoenicurus are high at a national scale. Compared to the 1990s, the number of open-habitat species and their densities have declined.
Podczas wycieczki przyrodniczej dowiedziałem się o zwyczajach migracyjnych pleszki.
I learned about the redstart's migration habits during our nature hike.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
