Vertaling van "pluszakami" in Engels
Pokój zabaw dzieci był wypchany po brzegi zabawkami i pluszakami.
Zabawa pluszakami polega na kolekcjonowaniu i łączenie zestawów uzupełniających i akcesoriów.
Fun stuffed animals is collecting and combining complementary sets and accessories.
I będziemy hucznie świętowały, że nie musimy spędzać tego dnia z jakimś walniętym facetem, otoczona różami i wypchanymi pluszakami.
And we will be celebrating the fact that we don't have to spend it with some dippy guy carting around roses and stuffed toys all night.
I będziemy hucznie świętowały, że nie musimy spędzać tego dnia z jakimś walniętym facetem, otoczone różami i wypchanymi pluszakami.
And we will be celebrating the fact that we don't have to spend it with some dippy guy carting around roses and stuffed toys all night.
Pobaw się sam.' Sypialnia Polly była koszmarna, cała różowa z plakatami boybandów na ścianach i pluszakami na łóżku.
Polly's bedroom was a nightmare in pink, with posters of boy bands on the walls and soft toys all over the bed.
Nasz wolontariusz, Piotr Kempski przywiózł także cały karton z pluszakami od pani Mariny, a każdy z nich miał odręcznie napisaną dedykację.
Our volunteer, Piotr Kempski also collected a box full of soft toys from Marina, each of them having a hand-written inscription.
A kiedy otworzyłam drzwi, wpadłam na półkę z moimi pluszakami.
And when I opened the door, it fell along with a bunch of my stuffed animals.
W przypadku niemal półrocznych dzieci potrzebę bliskości możemy uzupełniać zabawkami - miękkimi pluszakami, przytulankami, które będą "zabezpieczeniem" poczucia bezpieczeństwa zaraz po nagłym przebudzeniu.
Up to six-months-old, the baby's need for closeness can be supplemented with toys - soft stuffed animals, cuddly toys, which will "protect" the feeling of security immediately after waking up suddenly.
Pedodonta (specjalista w leczeniu zębów i chorób jamy ustnej u dzieci) podczas takiej wizyty zaznajamia dziecko z używanymi instrumentami, sposobem poruszania się fotela dentystycznego, oświetleniem oraz pluszakami towarzyszącymi każdej wizycie.
Pedodontist (specialist in the treatment of dental and oral diseases in children) during such visits familiarises the child with used instruments, way of moving of the dental chair, lights and stuffed animals accompanying each visit.
Nie przepadam za pluszakami.
I don't like stuffed animals much.
Nie śpię z pluszakami.
I don't sleep with stuffed animals.
Dzieci uwielbiają bawić się miękkimi pluszakami w swoich pokojach.
Kids love to play with fluffy stuffed animals in their rooms.
I będziemy hucznie świętowały, że nie musimy spędzać tego dnia z jakimś walniętym facetem, otoczone różami i wypchanymi pluszakami. och, bez obrazy, Ted.
And we will be celebrating the fact that we don't have to spend it with some dippy guy carting around roses and stuffed toys all night.
