Tylko jedna osoba narzekała na Pluta.
There's only one person who kept complaining about Pluto.
Pan Pluta dostał halucynacji zanim go uśpiliśmy.
Opowiadałem wam dziewczynki, jak wkręciłem Pluta do interesu?
A potem malowaliśmy na nim gałąź drzewa albo ucho krowy lub Pluta.
And then we'd paint it, you know, a tree branch or a cow's ear. Pluto.
Z niecierpliwością czekamy na wspieranie naszych klientów w ich kolejnych wyzwaniach na drodze do lepszej cyfrowej przyszłości - podkreśla Pluta.
We look forward to supporting our customers with their next challenges on the way to a better digital future, emphasises Pluta.
Będzie to niezbędne, aby stworzyć ekosystem partnerów oraz nauczyć się korzystać ze sztucznej inteligencji - podsumował Pluta.
This will prove to be essential to build an ecosystem of partners and gain skills in using artificial intelligence, Marcin Pluta summarized.
Pluta podejmuje grę między swobodą graficznego znaku, a rygorem typografii, fizyczną przestrzenią obrazu, a jej konceptualnym wymiarem.
Pluta takes up the game between the freedom of a graphic sign and the strictness of typography, the physical space of an image, and its conceptual dimension.
Dariusz Pluta ma bardzo duże doświadczenie w dziedzinie postępowań sądowych, reprezentując klientów kancelarii przed sądami cywilnymi, administracyjnymi i karnymi.
has extensive experience in court proceedings, having represented numerous clients before civil, administrative and criminal courts.
Punktem wyjścia był wybór zmiennych objaśniających, które powinny opisywać badane zjawiska, być zróżnicowane według jednostek terytorialnych i słabo skorelowane między sobą (Pluta 1997).
The starting point was the selection of predictor variables that should describe the phenomena studied as well as vary across local government units and show little mutual correlation (Pluta 1997).
Sukces biznesowy naszych klientów jest dla nas szczególnie ważny i właśnie w ten sposób chcemy być postrzegani - skomentował Marcin Pluta.
The business success of our clients is particularly important to us and this is how we want to be measured,' commented Pluta.
Przyjechaliśmy Ci pomóc szukać Pluta.
We're here to help you find Pluto.
Bez wątpienia była to operacja typu greenfield, z wszelkimi jej szansami i ryzykiem - wyjaśnia Marcin Pluta.
It was a greenfield operation with all the opportunities and risks involved , explains Pluta.
