Download for Windows Premium
Publiciteit
po raznm
Słucha tej piosenki o rozstaniu po raz enty dzisiejszego wieczoru.
She's listening to that breakup song for the nth time tonight.
Jej imię zostało wyczytane po raz siódmy podczas ceremonii wręczenia nagród.
Her name was called the seventh time during the awards ceremony.
Przypomniała mu po raz enty, żeby zgasił światło w łazience.
She reminded him for the nth time to turn off the bathroom light.
Zrozumiała, że miłość jest ślepa, gdy wybaczyła mu po raz dziesiąty.
She realized that love is blind when she forgave him for the tenth time.
Kiedy dzieci po raz dziesiąty zignorowały jego ostrzeżenia, w końcu puściły mu nerwy.
His patience finally snapped when the kids ignored his warnings for the tenth time.
Zadzwonił do obsługi klienta po raz siódmy, za każdym razem mając nadzieję na inny rezultat.
He placed his seventh call to customer service, hoping for a different outcome each time.
Nie proś mnie, abym zmienił to po raz wtóry.
Don't ask me to change it at the nth hour.
W tym roku zostaną wręczone po raz siódmy w historii.
This year the award will be granted for the seventh time.
Wszystko jak zwykle, po raz dwudziesty w tym roku.
Everything as usual, for the twentieth time this year.
Przeczytanie tej książki po raz tysięczny nie zmieni tego, co zrobił.
Reading this book a thousand times won't change what he did.
Wzywam was po raz tysięczny, moje wierne duchy przewodnie.
I call upon you for the thousandth time, my faithful spirit guides.
Chcę tylko, żebyś... wrócił do domu po raz forsę.
I'm just saying go home one last time and get the money.
Chcę udać się do miejsca, w którym był widziany po raz ostani.
I want to go out to the address where he was last seen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die po raz bevatten

po raz pierwszy adv.
for the first time
"She traveled abroad for the first time last year."
first-ever
"She won the first-ever gold medal for her country."
! po raz ostatni adv.
! for the last time
"For the last time, please clean your room!"
last time
"He spoke to his brother for the last time yesterday."
po raz kolejny adv.
yet again
"He forgot his keys yet again."
! słyszę o tym po raz pierwszy exp.
! news to me
"Her decision to leave was news to me."
! po raz enty adv.
! for the nth time
"She asked him to clean his room for the nth time."
wystąpić po raz pierwszy v.
make one's first appearance
"The singer will make her first appearance tonight."
raz po raz adv.
time and again
"She has warned him time and again about the risks."
! zrobić po raz pierwszy v.
! pop the cherry
"I popped the cherry on public speaking at the wedding toast."
! zrobić coś po raz pierwszy v.
! break one's duck
"She broke her duck by winning her first match."
! pójść pierwszy raz do toalety po alkoholu v.
! break the seal
"After two beers, he had to break the seal."
wykonać po raz pierwszy v.
premiere
"The band will premiere their new song tonight."
pojawić się po raz pierwszy v.
make one's first appearance
"The singer will make her first appearance tonight."
po raz pierwszy zaczerpnąć powietrza v.
draw one's first breath
"She drew her first breath on a cold winter morning."
po raz pierwszy wystąpić v.
make one's bow
"The young actor will make his bow in the new play."
! robić po raz pierwszy v.
! pop the cherry
"I popped the cherry on public speaking at the wedding toast."
pokazać po raz pierwszy v.
premier
"The movie will premier next week."
! przejrzeć po raz ostatni v.
! have a final run-through
"Let's have a final run-through before the presentation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor po raz in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2913. Exact: 2913. Verstreken tijd: 196 ms.