Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pod twoimi
Vertaling van "pod twoimi" in Engels
No wiesz, pożama pod twoimi ciuchami i jajko w twoich włosach.
Well, pajamas under your clothes and eggs in your hair.
Na wypadek, gdybyś zapomniał nie jesteśmy pod twoimi rządami.
In case you've forgotten, we're not under your command.
Jestem po prostu wiatrem pod twoimi kopytami.
I am merely the wind beneath your hooves.
To ja, chowam się pod twoimi rzęsami.
It's me you hide beneath your eye-Iashes
Tylko nakładasz to pod twoimi oczu, te jest wszystek.
You just dab it under your eyes, that's all.
A dziś rano mam ślady krwi pod twoimi paznokciami.
And this morning, I have traces of blood under your fingernails.
Czujemy sie bezpieczni *pod twoimi skrzydłami.
We feel very relaxed under your protection.
Miałam na myśli te, pod twoimi oczami.
I meant the bags under your eyes.
Nasza tylko szansa przetrwania ma wejść pulpit operatora pod twoimi ćwiartkami.
Our only chance of survival is to access the control panel under your quarters.
Od zera zbudowałeś społeczność wampirów, a miasto rozkwitło pod twoimi rządami.
You built a vampire community from ash, and this city thrived under your rule.
Grunt się trzęsie pod twoimi nogami.
The ground just shifted under your feet.
Księżyce potu pod twoimi pachami razem z jej wschodem słońca stworzą nam galaktykę.
What with the moons under your arms and her sunshine, we'll have a whole galaxy.
Jest pod twoimi nogami: samowystarczalny budynek, całkowicie ukryty pod ziemią.
It's right under your feet: a self-contained facility built entirely underground.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pod twoimi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 147. Exact: 147. Verstreken tijd: 49 ms.
