Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
podareknm
Vertaling van "podarek" in Engels
On uważa inaczej, ale nie będę służyć za podarek.
He thinks otherwise, but I will not be his gift.
Liczę, że ten mały podarek pomoże wam w nowym życiu.
I hope this small gift will help you in your new lives.
Przekaż im jakiś podarek na znak szacunku i wdzięczności za ich lojalność.
Give them a present as a token of your esteem and thanks for their loyalty.
To teraz idź i daj mój podarek Torsteinowi, ale dochowaj tajemnicy.
Well, go and give my present to Torstein, but keep the secret.
Że żaden tego typu podarek nie będzie wysarczający.
That no offering of this kind will be enough.
W każdym razie, przyniosłem pojednawczy podarek.
Anyway, I brought a peace offering.
Mój król ożenił się i winien jestem królowej ślubny podarek.
My king has married and I owe my new queen a wedding gift.
Moj krol ozenil sie i winien jestem krolowej slubny podarek.
My king has married and I owe my new queen a wedding gift.
Bardzo oryginalny podarek dla kogoś kogo kochasz albo chociaż lubisz.
A very original gift for someone you love or even like.
Każdy dobry podarek, który otrzymujesz pochodzi z mojej ręki.
Every good gift that you receive comes from my hand.
Dziękuję ci za twój podarek, jest taki piękny.
Thank you for my gift, it's so very beautiful.
Jeśli odrzucicie ten podarek, nie okażę wam łaski.
Reject this gift, and I shall show you no mercy.
Potraktuj to jako podarek, pierwszy z wielu.
Consider it a gift, one of many to come.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor podarek in het Pools
Suggesties
Resultaten: 436. Exact: 436. Verstreken tijd: 35 ms.
