Take care with those expensive plates; they were a wedding gift.
Uważaj z tymi drogimi talerzami; to był prezent ślubny.
They received his and hers towels as a wedding gift from their friends.
Dostali ręczniki dla niego i dla niej jako prezent ślubny od przyjaciół.
The investment in renewable energy is a gift that keeps on giving.
Inwestycja w energię odnawialną to dar, który ciągle procentuje.
Learning a new language is a gift that keeps on giving in life.
Nauka nowego języka to dar, który ciągle procentuje w życiu.
His wedding gift was a generous contribution to their honeymoon fund.
Jego podarunek weselny był hojnym wkładem do funduszu na podróż poślubną.
She has an eye for choosing the perfect gift for every occasion.
Ona ma wyczucie do wybierania idealnego prezentu na każdą okazję.
He bought her an expensive gift, if you know what I mean.
Kupił jej drogi prezent, jeśli wiesz, o co mi chodzi.
Don't spill the beans to your sister about the gift we bought.
Nie wygadaj się swojej siostrze o prezencie, który kupiliśmy.
You shouldn't have bought me such an expensive gift for my birthday.
Nie trzeba było kupować mi tak drogiego prezentu na urodziny.
He remembered to buy a gift for his wife at the last minute.
Przypomniał sobie, żeby kupić prezent dla żony w ostatniej chwili.
Their friendship has been a gift that keeps on giving for decades.
Ich przyjaźń jest darem, który ciągle procentuje od dziesięcioleci.
Her talent for music is a gift that keeps on giving to audiences.
Jej talent muzyczny to dar, który ciągle procentuje dla publiczności.
Her going away gift was a beautiful photo album of memories with friends.
Jej prezent na wyjazd to był piękny album ze zdjęciami wspomnień z przyjaciółmi.