Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
podarki
Geflecteerde vorm van podarek
Vertaling van "podarki" in Engels
Możesz zabrać swoje rzeczy i moje podarki, z wyjątkiem biurka.
You can pick up your belongings and my gifts, except the escritoire.
Gdy mężczyźni dają podarki, z reguły oczekują czegoś w zamian.
Well, I know a man bearing gifts usually wants something in return.
Co? Udamy rodzinę i sprzątniemy nasze podarki.
What? Pretend to be family, bolt with our gift bags.
Mary, podarki jak ten są proste w porównaniu z podarunkami serca.
Mary, gifts like these are easy compared with gifts of a heart.
To nic nadzwyczajnego w kościele dostawać podarki w ten sposób.
It's not unheard of to receive gifts in that manner.
Dlatego liczy na podarki od rodzin, łapówki.
So for that, he relies on family gifts, bribes.
Ma nawet specjalną szafkę na takie podarki.
He even has a special glass cabinet for such gifts.
Doręczałem podarki podczas suszy w czasach kolonizacji.
I delivered gifts during drought, colonization.
Miałem dla ciebie inne podarki, ale niestety zostały mi skradzione po przybyciu.
I had other gifts for you but, sadly, they were stolen on my arrival.
Przysięgam na wszystkie podarki z jej sklepiku, będziesz ze mnie dumny.
I swear on all the gifts in her shop, I will make you proud.
Zabierzesz do niej te podarki. I zobaczysz co pomyśli.
In any case, you will take the gifts to her and see what she's thinking.
Przynoszę wam podarki z miejsca zwanego moją kieszenią.
I bring you gifts from a little place I like to call my pocket.
A teraz obie rodziny wymienią podarki.
And now, both families will exchange gifts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor podarki in het Pools
Resultaten: 222. Exact: 222. Verstreken tijd: 36 ms.
