Polecam użycie listy prezentów, aby pomóc rodzinie wybrać znaczące podarunki.
I recommend using a gift registry to help family pick out meaningful gifts.
Przyjaciele mogą zobaczyć listę prezentów online i wybrać podarunki, które chcą kupić.
Friends can view the gift registry online and select gifts they want to buy.
Mieszkańcy często przynosili staruszce podarunki, licząc na jej przychylność.
The townsfolk often brought gifts to the crone, hoping to earn her favor.
Kogoś, kto jest tak miły, że przesyła czasem drobne podarunki.
Someone who is so nice that sometimes sends small gifts.
Pomyślałam po prostu, że byłoby miło przynieść im podarunki.
I just thought it would be nice to bring them... Gifts.
Przyjaciele zgromadzili się wokół stołu, by razem odkrywać tajemnicze podarunki.
Friends gathered around the table for the unwrapping of the mystery gifts.
Lista prezentów ślubnych pomaga zapewnić, że podarunki odpowiadają gustom i potrzebom młodej pary.
A wedding registry helps ensure that gifts match the couple's taste and needs.
Przeglądał katalog prezentów, popijając kawę i wyobrażając sobie idealne podarunki.
He browsed the wishbook while sipping his coffee, imagining the perfect gifts.
Mieszkańcy wyspy poprosili mnie, bym przekazał ci podarunki w ich imieniu.
The people of the island asked me to give you these gifts.
Podczas gdy reszta służących czekała, by otrzymać podarunki, jakie król pozostawił.
While the other servants waited to receive gifts the king had bequeathed.
Nieoczekiwane podarunki często tworzą niezapomniane chwile z rodziną i przyjaciółmi.
A surprise gift often creates memorable moments with family and friends.
Król był traktowany z odpowiednimi honorami, otrzymując podarunki, które podkreślały jego status i bogactwo.
The king was treated princely, receiving gifts that showcased his status and wealth.
Kursy online to podarunki, które przynoszą korzyści długo po zakupie, oferując nowe umiejętności.
Online courses are gifts that keep on giving, offering new skills long after purchase.