Jego podarunek weselny był hojnym wkładem do funduszu na podróż poślubną.
His wedding gift was a generous contribution to their honeymoon fund.
Paczka z przysmakami to doskonały podarunek na każdą okazję czy uroczystość.
A food hamper makes an excellent gift for any occasion or celebration.
Podziwiali ozdobne opakowanie prezentowe, które uczyniło podarunek jeszcze bardziej wyjątkowym.
They admired the embellished gift wrapping, which made the present even more special.
Zapomniał kupić podarunek urodzinowy, ale wybrnął z sytuacji, wręczając ładną kartkę.
He forgot to buy a birthday present but improvised with a nice card.
Z radością rozpakowała prezent urodzinowy, znajdując wewnątrz idealny podarunek.
With glee, she unwrapped her birthday present to find the perfect gift inside.
I zmieniłam to w ostatni podarunek, który jej dałam.
And I turned it into the last gift I ever gave her.
Dziękuję za ten piękny podarunek i za odpowiedzi na moje pytania.
Thanks for this beautiful gift and answers to these questions.
Nigar - niezwykle kuszący i śliczny podarunek dla każdej kobiety.
Nigar - extremely seductive and beautiful gift for every woman.
I ma nadzieję, że pzyjmiesz ten podarunek dla księżniczki.
And he hopes that you will accept this gift for the princess.
Kreatywne pakowanie prezentów może zmienić zwykły podarunek w coś naprawdę niezwykłego.
Creative gift-wrapping can turn an ordinary gift into something truly extraordinary.
Moja babcia co roku przysyła mi mały podarunek na urodziny.
My grandmother always sends a small gift for my birthday each year.
W dzisiejszych czasach niezwykle trudno jest sprawić komuś trafiony podarunek.
Nowadays it's extremely hard to make somebody the successful gift.
Własnoręcznie wykonany podarunek weselny może mieć większe znaczenie niż ten kupiony w sklepie.
A handmade wedding gift can be more meaningful than a store-bought one.