Examples with "podsegmentom" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w odniesieniu do danych dotyczących nakładu i danych gospodarczych, grupy statków odpowiadają segmentom lub, gdy jest to stosowne, podsegmentom czwartego wieloletniego programu orientacji (MAGP) (1997-2001) oraz są zgodne z pozycjami
as regards effort and economic data, the vessel groups shall correspond to the segments or, where appropriate, subsegments of the fourth multiannual guidance programmes (MAGPs) (1997 to 2001) and be consistent across the headings
Andere resultaten
Z kolei segment Korporacji i Rynków Finansowych podzielony został na dwa podsegmenty: Bankowość Korporacyjną i Inwestycyjną (poprzednio Klienci Korporacyjni i Instytucje) oraz podsegment Rynków Finansowych (poprzednio Działalność Handlowa i Inwestycyjna).
Whereas the Corporates and Financial Markets segment was divided into two business lines: Corporate and Investment Banking (previously Corporates and Institutions) and Financial Markets (previously Trading and Investment Activity).
Prognozy rozwoju do 2022 r. dla kilkunastu najważniejszych podsegmentów rynku budowlanego
Development forecasts until 2022 for several largest sub-segments of the construction market
7-letnie prognozy produkcji budowlanej dla trzech segmentów i kilkunastu podsegmentów
7-year forecasts for construction output generated in the three segments and several sub-segments of the construction industry
Rozróżnienie między podsegmentami szerokiego rynku GRC często nie jest jasne.
Zbadanie każdego segmentu i podsegmentu pod kątem ich perspektyw, trendów wzrostu i wkładu.
Examining each segment and sub-segment by their prospects, growth trends, and contributions.
Wraz z segmentami uwzględniane są również podsegmenty, które nabierają rozpędu na rynku światowym.
Along with segments the sub-segments which are gaining momentum in the world market is also included.
W ramach podsegmentu wykazywane są również wyniki spółki mFinance France.
This line includes also results of mFinance France.
Opierając się na danych historycznych, raport dotyczący rynku nanoelektroniki przedstawia kluczowe segmenty rynku i ich podsegmenty, dane o przychodach oraz popycie i podaży.
Based on historical data, the Nanoelectronics Market Report provides key market segments and their sub-segments, revenue, and demand and supply data.
Przychody podsegmentu "rozliczenia transakcji" stanowią przychody spółki IRGiT, która zajmuje się rozliczaniem i rozrachunkiem transakcji zawartych na TGE, zarządzaniem środkami systemu gwarantowania rozliczeń oraz ustalaniem wartości zobowiązań i należności dla członków IRGiT zgodnie z zawartymi transakcjami.
Revenues of the sub-segment "clearing" include revenues of the company IRGiT, which clears and settles exchange transactions concluded on TGE, manages the resources of the clearing guarantee system and determines the amount of credits and debits of IRGiT members resulting from their transactions.
W segmencie PVC-S należy rozróżnić dodatkowe podsegmenty ze względu na rodzaje PVC-S: PVC-S zwykły, PVC-S specjalistyczny i polimer.
The S-PVC segment must be further subsegmented by type of S-PVC: commodity S-PVC, specialty S-PVC and extender S-PVC.
Strukturę ogólnej sprzedaży/konsumpcji w podziale na podsegmenty czasopism i katalogów/ulotek reklamowych dostarczyło przedsiębiorstwo MillwardBrown SMG/KRC.
The breakdown of overall consumption/sales into the sub-segments for magazines and catalogues/inserts has been provided by MillwardBrown SMG/KRC.
Segmenty i podsegmenty zawarte w raporcie
