Vertaling van "podsegmentu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zbadanie każdego segmentu i podsegmentu pod kątem ich perspektyw, trendów wzrostu i wkładu.
Examining each segment and sub-segment by their prospects, growth trends, and contributions.
Przychody podsegmentu "rozliczenia transakcji" stanowią przychody spółki IRGiT, która zajmuje się rozliczaniem i rozrachunkiem transakcji zawartych na TGE, zarządzaniem środkami systemu gwarantowania rozliczeń oraz ustalaniem wartości zobowiązań i należności dla członków IRGiT zgodnie z zawartymi transakcjami.
Revenues of the sub-segment "clearing" include revenues of the company IRGiT, which clears and settles exchange transactions concluded on TGE, manages the resources of the clearing guarantee system and determines the amount of credits and debits of IRGiT members resulting from their transactions.
W ramach podsegmentu wykazywane są również wyniki spółki mFinance France.
This line includes also results of mFinance France.
Andere resultaten
Z kolei segment Korporacji i Rynków Finansowych podzielony został na dwa podsegmenty: Bankowość Korporacyjną i Inwestycyjną (poprzednio Klienci Korporacyjni i Instytucje) oraz podsegment Rynków Finansowych (poprzednio Działalność Handlowa i Inwestycyjna).
Whereas the Corporates and Financial Markets segment was divided into two business lines: Corporate and Investment Banking (previously Corporates and Institutions) and Financial Markets (previously Trading and Investment Activity).
Wraz z segmentami uwzględniane są również podsegmenty, które nabierają rozpędu na rynku światowym.
Along with segments the sub-segments which are gaining momentum in the world market is also included.
Opierając się na danych historycznych, raport dotyczący rynku nanoelektroniki przedstawia kluczowe segmenty rynku i ich podsegmenty, dane o przychodach oraz popycie i podaży.
Based on historical data, the Nanoelectronics Market Report provides key market segments and their sub-segments, revenue, and demand and supply data.
W segmencie PVC-S należy rozróżnić dodatkowe podsegmenty ze względu na rodzaje PVC-S: PVC-S zwykły, PVC-S specjalistyczny i polimer.
The S-PVC segment must be further subsegmented by type of S-PVC: commodity S-PVC, specialty S-PVC and extender S-PVC.
Strukturę ogólnej sprzedaży/konsumpcji w podziale na podsegmenty czasopism i katalogów/ulotek reklamowych dostarczyło przedsiębiorstwo MillwardBrown SMG/KRC.
The breakdown of overall consumption/sales into the sub-segments for magazines and catalogues/inserts has been provided by MillwardBrown SMG/KRC.
Segmenty i podsegmenty zawarte w raporcie
Produkt stanowiący przedmiot dochodzenia może obejmować jedną lub kilka pozycji taryfowych lub ich podsegment w zależności od konkretnej sytuacji rynkowej lub jakąkolwiek segmentację produktów powszechnie stosowaną w przemyśle unijnym
A product subject to an investigation may cover one or several tariff lines or a subsegment thereof depending on the specific market circumstances, or any product segmentation commonly applied in the Union industry
Podsegment Klientów Korporacyjnych i Instytucji obejmuje wyniki następujących spółek zależnych: BRE Leasing Sp.
The Corporates and Institutions sub-segment includes the results of the following subsidiaries:, BRE Leasing Sp.
wzrost otrzymany głównie dzięki transportowi ładunków masowych, podsegment rynku, na którym przed 2002 r. IFB była jedynie nieznacznie obecna,
Growth mainly due to freight transport, a sub-sector of the market in which IFB had only a very small presence before 2002,
Opakowania żeli pod prysznic i szamponów to największy podsegment na rynku produktów branży kosmetycznej, przy czym biała i przejrzysta folia polietylenowa (PE) jest najczęściej wybierana jako materiał etykiety do elastycznych butelek.
Shower gel and shampoo packaging is the biggest sub-segment within personal care packaging, with white and clear polyethylene (PE) film the most popular choice of label material for squeezable bottles.