Vertaling van "poduszeczek" in Engels
Florystka ułożyła oszałamiający bukiet, w którym znalazły się żywe kwiaty poduszeczek.
The florist arranged a stunning bouquet that included vibrant pincushion flowers.
Dzieci bawiły się w robienie koron z kwiatów poduszeczek podczas spaceru po przyrodzie.
Children enjoyed making crowns from pincushion flowers during their nature walk.
W parku dzikiej przyrody kwiaty poduszeczek stanowią ucztę dla lokalnych pszczół.
In the wildlife park, pincushion flowers provide a feast for the local bees.
Dekorując stół, wazon z kwiatami poduszeczek od razu rozjaśnił atmosferę.
Decorating the table, a vase of pincushion flowers instantly brightened the atmosphere.
Latem ogród rozkwita żywymi kwiatami poduszeczek, dodając koloru każdemu zakątkowi.
In summer, the garden bursts with vibrant pincushion flowers, adding color to every corner.
Centrum wystawy zdominował klaster kolorowych kwiatów poduszeczek.
The centerpiece of the display featured a cluster of colorful pincushion flowers.
Zmienisz zdanie, kiedy wszyscy stłoczymy się w tym schronie, i będziemy jedli trociny z poduszeczek na szpilki panny Buck.
You'll change your tune when we're all huddled in that refuge room, eating the sawdust out of Miss Buck's pincushion.
Podczas wędrówki natknęliśmy się na pole poduszeczek chwiejnych na wietrze.
Ludzie wtedy szyli i potrzebowali poduszeczek.
Because people used to sew and they needed a pin cushion.
Chciał widzieć małe kamienie, które spadły z poduszeczek.
He wanted to be able to see any small stones which had slipped from their pouches.
Wyobraź sobie, że na naszych występach również umieścili wiele takich małych poduszeczek.
Imagine if they put lots of little balls over our shows too?
Nie ma tu różowych puchowych poduszeczek i pyzatych amorków z łukami i strzałami.
No, no, there are no pink fluffy cushions, there are no chubby little angels firing bows and arrows.
Produkt jest następnie wyciskany na cienkie nitki, składany na kształt kratki i krojony na kawałki w kształcie poduszeczek.
The product is then pressed into thin strands, folded into lattice shapes and cut into pillow shapes.
