The Germans put petrol on the dead bodies and burnt them.
Przywiązali mnie do rusztu, rozpalili ogień i polali sosem.
They tied me to a stake, lit a fire and poured barbecue sauce all over me.
Tuż przed podaniem polali małże aromatycznym wywarem.
They poured the court-bouillon over the mussels just before serving.
Dotarło do mnie, że nasz ostatni posiłek nie byłby kompletny, gdybyśmy nie polali go całego cukrem.
I figured our last meal wouldn't be complete until we poured liquid sugar all over it.
Zdołali przed wycofaniem podpalić garaże (które w czasie rozejmu polali benzyną).
However, before they withdrew, they managed to set fire to the garages (which were dowsed with petrol during the truce).
W tamtym roku... wzięli parę krów... włożyli je do tej wielkiej wiklinowej figury Kriszny... polali je likierem sambuca i...
Last year... [CHUCKLING] ...they took a bunch of cows and put them in this giant wicker effigy of Krishna doused it with sambuca, and...
Rysy były celowo zrobione, gdyż Sfinks był prawdziwym odbiciem takiego samego Sfinksa, jaki znajdował się na owej Planecie i na Atlantydzie, i dopiero przy budowie na terenie Giza polali go specjalnym tworzywem, żeby mógł wytrzymać do Ery Wodnika.
Cracks were specially made as a true reflection of the same Sphinx, which was on this Planet and on Atlantis, and only during the construction in Giza it was covered with a special material so, it could withstand until the era of Aquarius.
Polali frytki sosem, tworząc pyszne danie komfortowe.
They topped the fries with gravy, creating a delicious comfort food experience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.