Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "policzone" in Engels
Po diagnozie wiedziała, że jej beztroskie studenckie dni są niestety policzone.
After the diagnosis, she knew her carefree student days were sadly numbered.
Po fuzji pracownicy podejrzewali, że dni ich działu są po cichu policzone.
After the merger, employees suspected their department's days were quietly numbered.
Kiedy głosy zostały policzone, jej decydujący głos zszokował wszystkich obecnych na sali.
When the votes were counted, her casting vote shocked everyone in attendance.
Biuro wyborcze zapewniło, że każde tajne głosowanie zostało dokładnie policzone.
The election office ensured that every secret ballot was counted accurately.
Jego dni w koszulce Netsów są policzone po sezonie.
His days in a Nets jersey are over after this season.
A wasze dni darmowych posiłków są policzone, Flip i Flap.
And your days of free breakfasts are over, Crockett and tubbs.
Gdy głosy zostały policzone, nadeszła chwila prawdy w polityce.
When the votes were counted, it was the moment of truth in politics.
Kiedy przyszedł nowy menedżer, stare zwyczaje miały już policzone dni.
Once the new manager arrived, the old routines' days were clearly numbered.
Dni dyktatora są policzone, ponieważ ruch oporu nabiera rozpędu.
The dictator's days are numbered as the resistance movement gains momentum.
Dni starej fabryki są policzone, ponieważ miasto planuje przebudowę tego obszaru.
The old factory's days are numbered as the city plans for redevelopment.
Gdy właściciel zobaczył zniszczenia, wiedzieliśmy, że jego dni są tam policzone.
Once the landlord saw the damage, we knew our days were numbered there.
Kiedy otwarto nowe centrum handlowe, dni małego sklepiku na rogu były policzone.
Once the new shopping mall opened, the small corner shop's days were numbered.
Po wprowadzeniu nowego oprogramowania dni przestarzałego systemu były wyraźnie policzone.
When the new software launched, the outdated system's days were clearly numbered.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die policzone bevatten
mający policzone dni adj.
numbered days
"The old building has numbered days before demolition."
jego dni są policzone exp.
one's days are numbered
"His days are numbered at the company."
one's days are few
"The doctor said his days are few."
! czyjeś dni są policzone exp.
! your days are numbered
"Keep cheating, and your days are numbered at this company."
mający dni policzone adj.
working on borrowed time
"The old bridge is working on borrowed time and may collapse soon."
źle policzone adj.
miscounted
"The votes were miscounted, leading to a recount."
niewłaściwie policzone adj.
miscounted
"The votes were miscounted, leading to a recount."
Synoniemen voor policzone in het Pools
Suggesties
Resultaten: 647. Exact: 647. Verstreken tijd: 32 ms.
