Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
polowy
Vertaling van "polowy" in Engels
Rząd wysłał polowy szpital, aby zaspokoić potrzeby osób ocalałych z huraganu.
The government deployed a field hospital to address the needs of hurricane survivors.
W strefie katastrofy utworzono polowy szpital, aby pomóc ofiarom trzęsienia ziemi.
A field hospital was established in the disaster zone to assist earthquake victims.
Tranzystor polowy działa poprzez wykorzystanie pola elektrycznego do modyfikacji przewodnictwa.
The field-effect transistor operates by utilizing an electric field to modify conductivity.
Tranzystor polowy można znaleźć w układach komputerowych i urządzeniach mobilnych.
The field-effect transistor can be found in computer chips and mobile devices.
Zespół szybkiego reagowania zbudował polowy szpital, aby pomóc potrzebującym.
The swift response team constructed a field hospital to help those in need.
Marszałek polowy zwrócił się do żołnierzy potężnym przemówieniem, które wzbudziło zaufanie.
The field marshal addressed the troops with a powerful speech that inspired confidence.
Przy ograniczonych zasobach polowy szpital okazał się niezbędny do natychmiastowej interwencji medycznej.
With limited resources, the field hospital proved essential for immediate medical intervention.
Wśród zamieszania polowy szpital zapewniał schronienie zarówno rannym cywilom, jak i żołnierzom.
Amidst the turmoil, the field hospital provided refuge for both wounded civilians and soldiers.
Marszałek polowy dokonał przeglądu wojsk, aby upewnić się o ich gotowości przed nadchodzącą bitwą.
The field marshal inspected the troops to ensure readiness before the upcoming battle.
Ambulans polowy pośpiesznie wyruszył na linię frontu, by pomóc rannym żołnierzom.
The field ambulance rushed to the front lines to assist wounded soldiers.
W pobliżu stacjonował ambulans polowy, gotowy do szybkiego transportu rannych.
A field ambulance was stationed nearby, ready to transport casualties swiftly.
Ciężko pracujący robotnik polowy dba o właściwe utrzymanie i szybkie zbiory plonów.
A hardworking field hand ensures that crops are well-tended and promptly harvested.
Po osunięciu się ziemi polowy szpital był potrzebny, aby wesprzeć przytłoczoną lokalną klinikę.
After the landslide, a field hospital was needed to support the overwhelmed local clinic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die polowy bevatten
sport polowy n.
field sport
"Soccer is considered a field sport."
szpital polowy n.
field hospital
"The soldiers were treated at a field hospital."
podręcznik polowy n.
field manual
"The soldiers studied the field manual before the mission."
mundur polowy n.
fatigues
"The soldiers washed their fatigues after a long drill."
battledress
"The soldiers wore battledress during the mission."
ambulans polowy n.
field ambulance
"The field ambulance was stationed close to the front line."
drenaż polowy n.
field drain
"The field drain helped prevent waterlogging after the rain."
! dowódca polowy n.
! field general
"She acted as the field general during the project."
field captain
"The field captain coordinated the troops' movements during the exercise."
sąd polowy n.
court-martial
"The soldier faced a court-martial for his actions."
drumhead court-martial
"The commander ordered a drumhead court-martial after the incident."
kubek polowy n.
canteen cup
"He drank water from his canteen cup after the long march."
namiot polowy n.
field tent
"We pitched a field tent near the river for camping."
magnes polowy n.
field magnet
"A dynamo relies on its field magnet to function."
telefon polowy n.
field telephone
"The soldiers set up a field telephone to communicate with headquarters."
dodatek polowy n.
field allowance
"The soldiers received a field allowance during their deployment."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor polowy in het Pools
Suggesties
do połowy
+10k
do połowy masztu
580
do połowy łydki
420
sąd polowy
410
do połowy uda
240
mundur polowy
190
Resultaten: 605. Exact: 605. Verstreken tijd: 26 ms.
