Vertaling van "pompowych" in Engels
Projektowanie i budowa zespołów pompowych oraz sprężarkowych.
Design and construction of pump and compressor units.
Budowa układów pompowych i hydroforowych zgodnie z wymaganiami norm oraz firm ubezpieczeniowych.
The construction of booster pump systems and in compliance with standards of insurance companies.
Regulacja prędkości obrotowej silników jest znacznym źródłem oszczędności energii w wielu systemach pompowych.
Adjustment of the engine speed is a major source of energy savings in many pumping systems.
Wysoko wydajne, efektywne kosztowo rozwiązanie dla pionowych, wolnoobrotowych aplikacji pompowych
Highly efficient, cost-effective solution for low-speed vertical pumping applications
Po demontażu agregatów pompowych w pomieszczeniu technologicznym basenu wszystkie zawory rurowe otwierają się.
After the dismantling of the pump units in the technological room of the pool, all the pipe valves open.
Grundfos dostarcza szeroką gamę systemów pompowych i rozwiązań do instalacji obsługowych, które wspierają procesy przemysłowe.
Grundfos supplies a broad range of pump systems and solutions to maintain the industrial utilities that support industrial processes.
Zasilanie układów pompowych i ciśnieniowych niezbędnych do doprowadzania i odprowadzania wody wymaga bowiem dużych ilości energii.
The supply of the pump and pressure systems required to transport water uses a lot of energy.
Klaudia sp. z o.o. - solidny partner w odwadnianiu i technikach pompowych
Klaudia sp. z o.o. - reliable partner in dewatering, wellpoint and pumping techniques
Możliwość odcięcia układu i przeprowadzenia konserwacji zespołów pompowych w higienicznych warunkach
The possibility of cutting off the system and service the pump units in hygienic conditions.
Współczesna eksploatacja układów pompowych pomp głębinowych ukierunkowana jest głównie na energooszczędne wydobycie wody na ujęciach oraz przekazanie jej do stacji uzdatniania lub innych odbiorców.
Contemporary operation of submersible pumps' pumping systems is mainly focused on energy-saving water intakes and providing water to treatment stations.
systemów grzejnych, pompowych, wodnych, gazowych, pneumatycznych czy hydraulicznych,
heating, pumping, water, gas, pneumatic or hydraulic systems,
Jako światowy lider w dziedzinie rozwiązań pompowych, mamy niepowtarzalną okazję biznesową by przyczynić się do poprawy efektywności energetycznej rozwiązań gospodarki wodnej.
As a global leader in pump solutions, we have a unique business opportunity in helping to improve energy efficiency of water solutions.
Zagadnienie oszczędności energii przekłada się na optymalizację budowy układów pompowych, ich właściwego opomiarowania oraz prowadzenia optymalnego zarządzania eksploatacją wraz z odpowiednim monitoringiem i sterowaniem.
The issue of energy savings influences the optimization of the pumping systems construction, metering and their proper conduct of the optimal operation management by appropriate control and monitoring.
